JAKARTA - Le Sud-Koréa envisage de rejoindre la RPDC pour obtenir la reconnaissance par l’UNESCO du taekwondo, un art martial traditionnel, comme patrimoine culturel immatériel.
Le Comité du patrimoine culturel, un organe consultatif pour le Service du patrimoine de Corée (KHS), a choisi le taekwondo comme candidat suivant pour l’inscription conjointe ou l’élargissement de la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité lors d’une récente réunion, selon le KHS.
« Nous avons l’intention de soumettre une demande au Comité intergouvernemental de l’UNESCO pour la protection du patrimoine culturel immatériel en mars », a déclaré un fonctionnaire du KHS sous le sceau de l’anonymat, cité par The Korea Times (28/2).
Cette mesure a été prise après que Pyongyang a fait sa propre demande en mars 2024 pour enregistrer le « Taekwon-Do, art martial traditionnel de la République populaire démocratique de Corée ». À noter, la République populaire démocratique de Corée est le nom officiel de la Corée du Nord.
L’examen de la demande de la Corée du Nord est en cours, et une décision finale est attendue au cours de la 21e session du comité à Xiamen, en Chine, du 30 novembre au 5 décembre.
Si elle réussit, cette mesure marquera la première inscription conjointe de patrimoine culturel entre les deux Corée après que le ssireum, le taekwondo traditionnel coréen, a été inscrit conjointement en 2018.
Pour la Corée du Nord, le taekwondo deviendrait sa sixième inscription sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO si elle était approuvée. La liste comprend actuellement la chanson populaire « Arirang » (2014), la fabrication de kimchi (2015), le « ssireum » (2018), le « Raengmyon de Pyongyang » (mie froid) (2022) et le « costume traditionnel de la Corée : savoir-faire, compétences et pratiques sociales » (2024).
En attendant, la Corée du Sud a actuellement 23 inscriptions sur la liste de l’UNESCO, de la « Jongmyo Jeryeak », une musique d’orchestre grandiose jouée pour les rituels dans les temples confucéens du royaume, inaugurée en 2001, à la tradition de la fabrication de la sauce de soja fermentée, inscrite comme « Connaissances, croyances et pratiques liées à la fabrication de jang ».
Séoul s'efforce également d'inscrire cette année les connaissances et les compétences traditionnelles associées à la production de « hanji », ou papier traditionnel coréen. Un autre candidat, « Culture du ginseng: culture de la préoccupation et de la reconnaissance de la nature et de la famille (communauté) », est prévu pour être évalué en 2028.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
