Partager:

NUNUKAN - Les inondations provenant des zones montagneuses de la rivière en Malaisie ont submergé huit sous-districts du district de Nunukan, dans le nord de Bornéo (Kaltara), depuis mardi (24/2/2026).

Les déversements d'eau ont été aggravés par les fortes précipitations qui ont eu lieu dans la région frontalière, ce qui a entraîné une augmentation drastique du débit des rivières.

Le directeur de l’Agence de gestion des catastrophes locales (BPBD) du district de Nunukan, Asmar, a déclaré que les inondations se sont déplacées de l’ilé vers le bas et ont été à l’origine de plusieurs sous-districts dans deux zones différentes.

Les résidents touchés par les inondations à Nunukan, Kaltara. (Victor Ratu VOI)

« Cinq sous-districts dans la région de Kabudaya ont été inondés, à savoir Lumbis Hulu, Lumbis Pansiangan, Lumbis (Mansalong), Sembakung Atulai et Sembakung. En outre, trois sous-districts dans la région de Krayan ont également été touchés », a déclaré Asmar, samedi (28/2/2026).

Asmar a déclaré que la hauteur de l’eau dans la zone amont était extrème et avait résulté dans une surface d’eau de 10,4 mètres dans la région du fleuve Lumbis, ce qui a provoqú l’inondation du fleuve et a submergé les habitations des habitants.

« L’eau se déplace ensuite vers la zone aval. Dans le district de Sembakung, la hauteur de l’eau est actuellement de 4,50 mètres, en hausse par rapport à la condition normale d’environ 3 mètres », a-t-il déclaré.

Il a expliqué que cette inondation avait été confusée par les habitants de Mansalong car la surface de l’eau a grimpé soudainement, alors qu’il n’y avait pas eu de fortes pluies dans la région.

« Le BPBD a assuré que cette condition était le résultat direct de l’inondation transnationale », a-t-il conclu.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)