TANJUNG SELOR - Trois accusés dans une affaire d’exploitation minière sans permis dans la région de Bulungan, Juliet Kristianto Liu, Joko Rusdiono et Muhammad Yusuf, ont été condamnés à une peine de prison de 3 ans et 6 mois par le procureur du ministère public (Kejagung). En plus de la peine corporelle, les trois ont également été condamnés à payer une amende de 200 millions de roupies chacun.
Le chef de l’équipe des procureurs, Riyadi, a revélé que la demande avait été lue lors d’une audience au tribunal de Tanjung Selor de classe IA mardi (10/2/2026) la semaine passée.
« Les accusés ont été reconnus coupables d’avoir extrait des minerais sans permis dans une zone qui fait partie du corridor du pays et dans la zone d’autorisation d’autres entreprises minières », a déclaré Riyadi, lundi (16/2/2026).
Riyadi a insisté sur le fait que cette activité n’était pas seulement une infraction administrative, mais un acte criminel commis de manière consciente.
« Les accusés ont consciemment pratiqué l’exploitation minière sans permis sur le territoire de l’État et sur les IUP d’autres parties, ce qui a abouti à des dommages environnementaux », a explique Riyadi.
« Cette activité illégale a été planifiée avant que l’exploitation miniere ne commence, ce n’est pas une erreur administratif, mais une activité illgale planifiée depuis le debut », a-t-il poursuivi.
Riyadi a expliqué que dans son accusation, il a été accusé d’avoir enfré le présent de l’article 158 de la loi sur les minerais et le charbon, tel que révisié. L’exploitation miniere sans permis a été jugée avoir des effets graves sur l’environnement et la gestion des ressources naturelles.
« La pratique des mines illégales est une préoccupation du gouvernement central car elle peut nuire à l’État. En outre, elle est menée sans base juridique valide et a perturbé les zones protégées par l’État », a-t-il affirmé.
Il a expliqué que, selon leurs r`lés respectifs, Muhammad Yusuf en tant que directeur a été jugé negligent dans l’exercice de ses responsabilit`es op`rationnelles, tandis que Joko Rusdiono a été implicite dans la mise en œuvre technique sur le terrain.
« Juliet Kristianto Liu en tant que propriétaire et commissaire qui a le contrôle des politiques et des finances de l’entreprise », a-t-il dit.
Ensuite, l'attitude des accusés pendant la procédure judiciaire est également prise en compte par le procureur. Les deux accusés sont considérés comme coopératifs car ils reconnaissent leurs actes, tandis que Juliet n'a pas reconnu sa participation.
« Les actes des accusés montrent un mépris pour la loi et la sécurité de l’environnement », a dit Riyadi.
Il est connu que l’activité de l’exploitation miniere ilĺgale a eu lieu dans la zone PIT 8 appartenant à la limitéée de la zone d’exploitation miniere autorisée et du corridor appartenant à l’Etat dans le district de Sesayap Hilir.
Les résultats des inspections sur place ont montré que l'ouverture de terres, la construction de fosses et la construction de routes minières étaient effectuées dans des zones sans permis valide. Une partie des sites est même devenue un marécage en raison des activités minières.
Le procès sera poursuivi dans les deux semaines à venir avec l’agenda de la lecture de la note de défense (pledoi) des accusés avant que le jury de juges ne prononce son verdict.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
