JAKARTA - Le syndicat de fraude en ligne originaire de Chine, connu sous le nom de groupe Ming qui opérait auparavant au Myanmar, a présenté ses excuses avant d’être exécuté.
Dans une vidéo publiée par les médias chinois, le petit-fils du chef du groupe Ming, Ming Zhenzhen, devant le tribunal populaire intermédiaire de Wenzhou, a exprimé sa honte et sa culpabilité pour sa participation dans un syndicat de fraude en ligne dirigé par sa famille.
« Maintenant, je suis conscient de ma faute et je regrette mon ignorance et mon ignorance dans le passé. Je m’excuse et je suis prêt à assumer ce que je dois assumer », a dit Ming Zhenzhen dans une vidéo publiée par le média chinois CCTV et citée par d’autres médias.
Bai Yincang, qui faisait partie du syndicat de la famille Bai, a exprimé sa haine de son acte criminel qui lui a fait perdre ses biens et a dit qu'il n'avait plus besoin de vivre dans la peur après avoir été extradé du Myanmar.
« Je veux m’excuser auprès du peuple chinois et du gouvernement chinois au nom de toute ma famille. Nos actions ont causé des pertes à des dizaines de milliers de Chinois. Je suis vraiment désolé », a-t-il dit devant le tribunal populaire intermédiaire de Shenzhen.
Les familles Ming et Bai ont établi un complexe de fraude en ligne à Kokang, en Birmanie, et ont été impliquées dans le fonctionnement de casinos, de judols, d'extorsions et de détentions illégales.
Le syndicat de la famille Ming a également été impliqué dans le meurtre intentionnel de 14 Chinois et la famille Bai a été impliquée dans le meurtre de 6 Chinois.
Le montant de l’argent illégal dans la famille Ming a atteint 10 milliards de RMB (environ 24,29 trillions de roupies indonésiennes) tandis que la famille Bai était de 29 milliards de RMB (environ 70,62 trillions de roupies indonésiennes), y compris le trafic et la production de 11 tonnes de méthamphétamine.
Onze accusés du syndicat Ming et quatre accusés du groupe Bai ont été condamnés à mort en septembre et en novembre 2025, tandis que l’exécutions a eu lieu fin janvier 2026.
Plusieurs internautes sur le réseau social Weibo ont critiqué leurs excuses comme des gestes faux et formels, loin de la repentance, et ont dit qu’ils continueraient leurs actes criminels s’ils n’étaient pas arrêtés par les autorités.
Depuis juillet 2023, le ministère de la sécurité publique a lancé une opération spéciale visant les crimes de fraude en ligne dans le nord du Myanmar visant la Chine.
La chaîne de télévision publique chinoise a mentionné que la condamnation de la famille Bai faisait partie des 10 cas les plus importants dans l'application de la loi en Chine en 2025.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)