JAKARTA - Le politicien britannique Peter Mandelson a démissionné du Parti travailliste. Cette démission a eu lieu après que le nom et la photo de Mandelson ont été inclus dans le dernier dossier concernant le réseau de pédophiles du défunt Jeffrey Epstein.
Sur la base des derniers dossiers d’Epstein publiés par le ministère de la Justice des États-Unis (DOJ), Mandelson aurait reçu plusieurs paiements d’Epstein au début des années 2000. Cependant, Mandelson n’a pas immédiatement nié en prétendant qu’il vérifierait la question.
« L’accusation que je considère comme fausse, qu’il m’a fait un paiement financier il y a 20 ans, et dont je n’ai pas de notes ou de souvenirs, doit être enquếtée par moi », a écrit Mandelson dans sa lettre de démission adressée au secrétaire ǵeńral du Parti travailliste, Hollie Ridley, citée par l’AFP.
« En faisant cela, je ne veux pas causer une honte supplémentaire au Parti travailliste et c’est pourquoi je démissionne de la partie », a-t-il ajouté.
Il a également dit qu'il avait « regretté cela ».
Les relevés bancaires divulgués par le DOJ montrent qu’Epstein a transféré un total de 75 000 dollars en trois versements sur des comptes bancaires liés à Mandelson entre 2003 et 2004.
Le dernier dossier d'Epstein montre également des photos obscènes de Mandelson portant seulement un t-shirt et des sous-vêtements avec une femme dont le visage a été censuré par les autorités américaines.
« Je ne me souviens pas du lieu ni de la femme et je ne peux pas penser à la façon dont la situation s’est déroulée », a dit Mandelson à la BBC.
Il s'agit du deuxième cas de Mandelson dans le réseau sexuel prédateur de Jeffrey Epstein.
L’homme de 72 ans avait auparavant, en septembre 2025, été limogé de son poste d’ambassadeur britannique aux États-Unis (E.U.) pour avoir eu des liens présumés avec l’affaire Epstein.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)