JAKARTA - Plusieurs commerçants ont été blessés et ont subi des pertes en raison des coups et des destructions qui ont fait de nombreux morts dans les zones de Kalibata, Pancoran, sud de Jakarta, jeudi 11 decembre.
« En raison de la peur, parce que cela a été créé, nous cherchons un moyen pour que les quatre d’entre nous ne soient pas grillés. Jusqu’à, oui, les blessures sont telles », a déclaré l’un des employés travaillant dans la zone culinaire de Kalibata nommé Andi, cité par ANTARA, vendredi 12 decembre.
L'homme qui vend depuis 20 ans a dû, avec d'autres fonctionnaires, grimper sur un treillis et se cacher dans les locaux du ministère de l'Intérieur.
Bien que ses mains et ses pieds soient blessés, ce qui importait le plus à l'époque était qu'il ait survécu.
Ils se sont cachés dans le bâtiment du ministère de l’Intérieur jusqu’à ce que la situation et les conditions sur le terrain soient considérés comme sûres. Ils ont aussi avoué être passibles de pertes.
« Oui, c’est un refroidisseur, un freezer, puis il y a des coffres de toutes sortes, on ne peut pas encore tout compter », a déclaré Andi.
En fait, au préalable, un certain nombre de commerçants avaient fermé l’accès en utilisant la porte d’accès, mais un certain nombre de personnes ont pu s’infiltrer et incendier des kiosques et des boutiques.
En attendant, un commerçant de steaks du nom de Henny Maria a avoú qu’il vendait dans cet endroit depuis 2022. Il a rénové deux tentes et un kiosque en septembre 2025.
« Ce que nous regrettons, c’est que nous sommes victimes d’une injustice de la part d’une petite minorité de personnes qui, selon moi, ont fait un tumulte hors de propos, c’est tout », a déclaré Henny.
Pour construire son entreprise, il a avoué avoir emprunet de l’argent à la banque pour presque 97 millions de roupies, mais cela ne comprend pas les marchandises, l’électricité et d’autres immeubles.
Selon lui, il lui a fallu des fonds dans les trois chiffres pour renover son kiosque dans son ensemble, plus particulièrement compte tenu du prix de location du kiosque qui n’est pas bon marché à Jakarta.
« Alors, cette rénovation est aussi terminée, la valeur est aussi de trois chiffres, oui, avec le plus qui dépend de la vie maintenant, je ne sais pas quand et comment commencer de nouveau, nous ne savons pas », a déclaré Henny.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
