Le vice-ministre de l'Agriculture, Sudaryono, explique que l'aide au riz de Sumatra n'est pas de 60 000 roupies par kilo, contrairement à ce qu'affirme une tendance sur les réseaux sociaux.

Wakil Menteri Pertanian Sudaryono menjawab pertanyaan awak media di Jakarta, Rabu (10/12/2025). ANTARA/Harianto

JAKARTA – Le vice-ministre de l'Agriculture, Sudaryono, a clarifié les informations circulant sur les réseaux sociaux concernant l'aide alimentaire en riz destinée aux victimes des inondations et des glissements de terrain à Sumatra, qui était présentée comme étant d'une valeur de 60 000 roupies indonésiennes (IDR) par kilogramme (kg).

M. Sudaryono a souligné que ce montant de 60 000 IDR ne concernait pas un kilogramme de riz, mais un paquet de 5 kg.

« Je tiens à clarifier un point : c'est ce qui circule sur les réseaux sociaux. On dit que le ministère de l'Agriculture a calculé qu'un kilo de riz coûte 60 000 IDR, n'est-ce pas ? C'est une erreur, une faute de frappe, mais le calcul est correct. Il ne s'agit pas de 60 000 IDR le kilo, mais d'un paquet de 5 kg », a déclaré Sudaryono lors d'une cérémonie commémorant la Journée mondiale de lutte contre la corruption au sein du ministère de l'Agriculture à Jakarta, le mercredi 10 décembre.

Il a ajouté qu'il est impossible pour le gouvernement de distribuer seulement 1 kilogramme d'aide, car le conditionnement standard est de 5 kilogrammes par bénéficiaire, en particulier pour les populations touchées par les inondations et les glissements de terrain.

« Il nous est impossible de fournir de l'aide par kilogrammes. Nous fournissons systématiquement un paquet de 5 kilogrammes pour 60 000 roupies. Soit 12 500 roupies le kilogramme », a-t-il précisé.

Ceci garantit que le budget de l'aide reste conforme à la réglementation et ne pénalise pas la population. Sudaryono a souligné que l'erreur ne concernait que le prix unitaire, tandis que le contenu de l'aide et le mécanisme de distribution restaient conformes à la réglementation gouvernementale.

Il a également expliqué que le riz vendu au détail est généralement conditionné en paquets de 5 kilogrammes. Les emballages plus petits sont habituellement vendus en vrac, au poids, chez les détaillants.

Le ministère de l'Agriculture espère que cette clarification permettra de clarifier le programme d'aide alimentaire, de renforcer la confiance du public et de soutenir une gestion des catastrophes transparente et responsable à Sumatra.

Auparavant, le ministère de l'Agriculture avait invité le public à participer au suivi de la distribution de 1 200 tonnes de riz aux victimes de la catastrophe afin d'assurer une distribution transparente et ciblée.

« À ce jour, le gouvernement a distribué 1 200 tonnes de riz d'une valeur de 16 milliards de roupies pour répondre au plus vite aux besoins des communautés touchées », a déclaré Moch. Arief Cahyono dans un communiqué publié à Jakarta, le lundi 8 décembre.

Au total, le gouvernement prévoit de distribuer 10 000 tonnes de riz. Arief a insisté sur l'importance de la participation du public pour prévenir d'éventuelles irrégularités.

« Nous remercions les internautes qui ont surveillé et contribué à la transparence des données », a-t-il déclaré.