JAKARTA — Le ministère des Forêts (Kemenhut) a confirmé qu’il n’y avait pas eu d’accès aux services pour les titulaires de droits sur la terre (PHAT) depuis l’introduction du moratoire sur les services du système d’information sur la gestion des produits forestiers (SIPUHH), y compris dans la région de Tapanuli Sud qui a été touchré par les inondations.
Cette certitude a été communiquée par la Directrice de la Gestion des For̂ts Progrésives (PHL) Laksmi Wijayanti à Jakarta, Antara, mardi 2 décembre.
Laksmi a affirmé que les informations concernant la réouverture des permis d’exploitation forestier à Tapanuli Selatan depuis octobre 2025 n’etaient pas vraies. Il a déclaré que le ministre de l’Environnement avait ordonné une évaluation approfondie des services SIPUHH depuis juin 2025.
« Les informations ne sont pas vraies. Le ministre de l’Environnement en juin 2025 a ordonné une evalua-tion approfondie du SIPUHH. Sur la base de cette directive, nous avons écrit une lettre pour suspendre temporairement le service SIPUHH pour tous les titulaires de droits sur la terre », a-t-il déclaré.
Laksmi a ajouté que depuis juillet 2025, il n’y a pas eu un seul PHAT dans le régime de Tapanuli Selatan qui a obtenu l’accès au SIPUHH. Il a également nommé le régime de Tapanuli Selatan qui a été envoyé deux lettres en âout et en novembre 2025 demandant la suspension des services SIPUHH pour tous les PHAT dans sa région.
« Et nous l’avons effectivement fait sans ouvrir un seul accès SIPUHH dans le sud de Tapanuli », a déclaré Laksmi.
Il a revélé que le 4 octobre 2025, une activit́ illicite a eu lieu dans l’une des zones PHAT de Tapanuli Selatan. Le centre de Gakkum de la région de Sumatra, en collaboration avec les pouvoirs locaux, a détruit quatre camions transportant du bois d’une volume total de 44 mètres cubes de la commune de Lancat.
Laksmi a expliqué que le service SIPUHH n’était pas une forme de permis, mais un système de gestion de l’utilisation de bois naturel dans les zones non forestiers (APL). Les documents sur les droits fonciers (HAT), a-t-elle expliqué, sont de la seule et unique competence des gouvernements locaux et des organismes fonciers.
Les arbres poussent naturellement dans PHAT en dehors de la zone forestière, de sorte que la surveillance de leur utilisation est la responsabilité du gouvernement local. En attendant, les violations qui se produisent dans les zones forestières sont traitées par le ministère de la construction et de l’habitation conformément aux dispositions de la loi.
« Nous ne tolérerons aucune pratique d’abus des documents HAT ou d’utilisation de bois illégal. L’application de la loi s’applique à tous ceux qui enfreignent », a-t-il déclaré.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)