Joséon : Une tableau d'ère de Joseon, fondée après 70 ans aux Etats-Unis

Ar Swangdo a été présenté aux médias à Séoul après son retour du Musée métropolitain d’art de New York vendredi. (Source : Yonhap)

ARTA - Des peintures de bouddhistes de la fin de la dynastie Joseon sont de retour en Corée des États-Unis, environ 70 ans après avoir été transférées d'un temple après la guerre de Corée de 1950 à 1953.

an, au Musée métropolitain de l'art (Met) à New York, aux États-Unis, a déclaré vendredi avoir rendu « Siwangdo » - l’une des 10 œuvres de la série représentant les 10 rois de l’extrême fin - au temple sinheung dans la ville côtière est de Sokcho.

on peint en 1798 sous la dynastie Joseon (1392-1910), l’ouvrage aurait été enlevé illégalement du temple Myeongbujeon, une salle dédiée à 10 rois, en 1954, lorsque la Corée était sous l’administration militaire américaine, cité dans le Korea Times le 14 novembre.

castique : une enquête menée en42 par le gouvernement général japonais en Corée a enregistré le peint sur le temple, et il est également présenté dans des photos prises par des officiers militaires américains entre 1953 et 1954.

ananas : six panneaux du set « Siwangdo » ont été rapatriés en Corée en 2020 du Musée d’art du comté de Los Angeles (LACMA), mais quatre panneaux, dont ceux nouvellement rapatriés, sont toujours à l’étranger.

ronyme : Le tableau, qui mesure 116,8 centimètres de long et 91,4 centimètres de long, représente le 10ème et dernier roi qui a jugé les morts selon le bouddhisme.

rénal, par la création de la Fondation coréenne du patrimoine culturel à l’étranger, de l’Ordre juridique du bouddhisme coréen, du temple de Sinheung et des groupes communautaires locaux qui font des activités de récupération des biens culturels importés à l’étranger.

Lee Sang-Ku, chef d'un groupe de militants basé à Sokcho, a déclaré que le tableau « semblait être amené aux États-Unis vers 1954, peu après la guerre de Corée ».

Met a obtenu le panel en 2007. Des responsables du temple et des activistes civils ont identifié l’ouvrage sur le site internet du musée et ont commencé une discussion formelle sur son retour en 2023 après avoir vérifié ses origines.

» Les œuvres d’art 'Siwangdo' appartenant à LACMA et Met semblent avoir été expulsées du pays à des moments différents », a déclaré Lee.

ina écrit : “Nous avons préparé des documents pour prouver que le tableau provenait du temple de Sinheung et pour clarifier le moment du transfert. “

an sur la façon dont les deux musées ont obtenu leurs panneaux respectifs, il a ajouté: « Au début, nous pensions que les panneaux appartenait au même propriétaire précédent, mais il s’est avéré que ce n’était pas. Nous prévoyons de continuer à rechercher les trois œuvres d’art restantes. »

an, qui est le plus grand nombre de panneaux de “Siwangdo” qui étaient auparavant rapatriés, sont toujours stockés dans le temple de Sinheung. Les œuvres nouvellement rapatriées seront placées à côté de lui, et les fonctionnaires envisageront d’être exposées au public à l’avenir.