Partager:

SEMARANG – Le roi Sinuhun Paku Buwono (PB) XIII Hangabehi du palais de Surakarta est décédé dimanche 2 novembre, après avoir été soigné à l'hôpital Indriati de Solobaru, dans la province de Sukoharjo, à Java central.

Le roi de Surakarta s'est éteint à l'âge de 77 ans. La nouvelle de son décès a été confirmée par son beau-frère, R. Ay Febri Hapsari Dipokusumo.

« Oui, je vous demande de prier pour lui », a-t-il déclaré par SMS, selon l'agence Antara du lundi 3 novembre.

Eddy S. Wirabhumi, un parent du palais Hadiningrat de Surakarta, Kanjeng Pangeran Haryo (KPH), et également beau-frère du roi, a indiqué avoir reçu la nouvelle à 7h40, heure de l'ouest de l'Indonésie.

« Oui, je viens d'apprendre la nouvelle. Il est décédé à l'hôpital », a-t-il précisé.

Il a déclaré que les rites funéraires se dérouleraient conformément aux coutumes du palais de Surakarta.

« Il y aura une cérémonie traditionnelle, tout sera conforme aux rites traditionnels », a-t-il affirmé.

Il est prévu que la dépouille du prince héritier XIII soit inhumée au cimetière royal de Mataram à Imogiri, Yogyakarta.

« Les détails des funérailles sont en cours de discussion et l'inhumation aura lieu à Imogiri. Très probablement demain, mardi 4 novembre, qui coïncide avec le mardi du mois de Kliwon. Sans doute après 13h00 (heure de Jakarta). Avant son inhumation à Imogiri, une exposition sera organisée derrière le pavillon principal », a-t-il précisé.

Parallèlement, la dépouille du fils aîné du prince héritier XII demeure à l'hôpital. Cependant, la situation au palais de Kamandungan à Surakarta reste normale.

« Nous procédons actuellement à la libération du corps de l'hôpital, en attendant la fin des préparatifs », a-t-il conclu.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)