258 Morts, Le Régime Militaire Du Myanmar Accusé D’avoir Gonflant Des Données
Les habitants évacuent les manifestants blessés. (Twitter/@UNHumanRights)

Partager:

JAKARTA - L’Association d’assistance aux prisonniers politiques (AAPP) dit qu’il peut garantir que le nombre de morts pendant le coup d’État du régime militaire du Myanmar est exact, pas gonflé.

Accusé par le régime militaire du Myanmar d’avoir gonflé la liste des morts, l’AAPP a déclaré avoir documenté les morts et les arrestations effectuées par les forces de sécurité depuis le coup d’État du 1er février.

Selon les données de l’AAPP, le bilan des violences du régime militaire au Myanmar a atteint 726 personnes. Dans le même temps, l’armée a déclaré que le nombre de morts entre le 1er février et le 15 avril s’élève à 258 personnes, selon les données de la police du Myanmar.

Le régime a également déclaré que sur un total de 258 personnes, 247 ont été tuées lors de contre-attaques des forces du régime lorsqu’elles ont été attaquées alors qu’elles levaient des barrages routiers. Pendant ce temps, 11 autres personnes sont mortes dans des circonstances différentes.

Le régime militaire a également nié toute responsabilité dans la mort de Ma Mya Thwet Thwet Khine, une lycéenne de 20 ans, qui a été touchée par une balle tranchante à Naypyitaw le 10 février, lorsque la police anti-émeutes a dispersé des manifestants.

kudeta myanmar
Les médecins ont évacué les manifestants. (Twitter/@MizzimaNews)

Ils ont également nié toute responsabilité dans le meurtre d’une jeune fille de 19 ans, Kyal Sin, qui a reçu une balle dans la tête lors de la répression des manifestations anti-régime à Mandalay en mars.

Le régime a déclaré dans un journal d’État mardi que les deux jeunes filles ont été tuées lorsque des manifestants ont ouvert le feu l’un sur l’autre.

En lien avec l’attaque de Bago, le régime militaire du Myanmar a déclaré que l’AAPP avait enregistré 76 morts le 9 avril sans donner d’informations détaillées. Selon l’armée, seuls quatre manifestants ont été tués et 36 autres arrêtés à Bago.

Pendant ce temps, des raids sur Bago menés par 250 forces du régime militaire du Myanmar depuis quatre heures du matin, un barrage d’armes automatiques et d’explosifs à grenades ont continué à s’enflammer, balayant l’équipe de garde de nuit et l’équipe de défense de Bago, une base de résistance des manifestants des antiquités militaires.

Les habitants ont indiqué que les forces du régime militaire ont poursuivi leurs raids et leurs tirs dans la région jusqu’au 11 avril. Il n’y a pas d’ambulances et d’organisations sociales qui fournissent une assistance médicale et des services funéraires gratuits qui peuvent s’y rendre, pour aller chercher les morts ou fournir des soins médicaux aux blessés.

U San Min, qui est en charge du département de documentation et de recherche de l’AAPP, a déclaré que les forces du régime de l’Irrawaddy avaient détruit toutes les traces du massacre de Bago le 9 avril.

Cependant, l’AAPP a reçu des informations personnelles sur 27 des 82 tués par les forces de la junte à Bago ce jour-là. L’AAPP a également indiqué qu’elle vérifiait toujours les renseignements personnels des 55 autres morts.

Selon U San Min, l’AAPP documente tous les décès causés par les forces du régime lors de raids, de répressions, d’interrogatoires et de fusillades, vérifiant chaque cas.

« Nous avons dressé une liste complète du nombre de morts. Donc, les chiffres ne gonfleront jamais. En fait, on pense que ce nombre est plus élevé que la liste enregistrée, parce qu’il y a beaucoup de cas (où) nous n’avons aucune information », a déclaré U San Min, en visite à l’Irrawaddy jeudi 22 avril.

Lundi, près de 740 personnes avaient été tuées par les forces de la junte lors de raids, de répressions, d’arrestations et de fusillades au hasard. Parmi les personnes tuées figuraient des manifestants anti-régime, des membres du parti de la LND, des passants, des piétons et des civils, a indiqué l’AAPP.

Plus de 3 200 personnes, dont des dirigeants élus, des membres du parti de la LND, des commissaires électoraux, des médecins, des manifestants, des journalistes, des écrivains, des artistes et des civils, ont été arrêtées.

coup d’État au Myanmar. Le rédacteur en chef de Voi continue de suivre la situation politique dans l’un des pays membres de l’Asean. Les pertes civiles continuent de diminuer. Les lecteurs peuvent suivre les nouvelles sur le coup d’État militaire du Myanmar en appuyant sur ce lien.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, French, and Spanish versions are automatically generated by the system. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

Nouvelles connexes