Les Employés Disent Que Français Compagnie Pétrolière, Total, Est Toujours Liée Au Régime Militaire Du Myanmar

La plate-forme de forage gazier offshore Yadana de Total au Myanmar. (Source: Total Myanmar)

JAKARTA - Français compagnie pétrolière, Total fournit encore des revenus importants au conseil militaire au pouvoir au Myanmar, les employés ont dit, malgré le gouvernement Français condamnant le coup d’État du 1er Février et la répression continue du régime contre les manifestants.

Total E&P Myanmar est sous pression pour cesser ses opérations dans le pays, où au moins 710 civils ont été tués en moins de trois mois par les forces armées de la junte, selon l’Association d’assistance aux prisonniers politiques (AAPP).

Total des membres du personnel a parlé au Myanmar Maintenant, sous le couvert de l’anonymat en disant que les recettes provenant des exportations de gaz continue d’aller à la société d’État pétrolière et gazière (MOGE), qui est contrôlée par l’armée.

« Il n’y a pas de suspension (d’opération) du tout. Le gaz naturel est toujours produit et exporté pour la vente, et les recettes qui en résultent n’ont pas été confisquées. Il est transféré au MOGE. Cela va forcément atteindre la junte », a déclaré un ingénieur qui travaille pour Total depuis près de 15 ans, cité depuis Myanmar Now, vendredi 16 avril.

Les employés locaux de l’entreprise ont exigé que les revenus pétroliers et gaziers (Migas) ne soient pas versés dans les coffres militaires, selon un appel lancé le 5 mars par le Comité pour la représentation de Pyidaungsu Hluttaw (CRPH), un organisme composé de législateurs élus qui ont été évincés par le coup d’État. Toutefois, les salariés ont déclaré total a refusé de se conformer à cette demande.

Illustration de la plate-forme offshore de Total au Myanmar. (Source: Total Myanmar)

« Nous exigeons que la direction de l’entreprise cesse de livrer du gaz à la Thaïlande, de sorte qu’il n’y aura pas de revenus provenant des exportations de gaz à la junte », a déclaré un employé local, se référant au gaz naturel du champ de gaz yadana dans la mer d’Andaman.

« Une autre option consiste à geler les recettes provenant des ventes de gaz, du moins à les retenir jusqu’à ce que la règle démocratique revienne. Mais la direction de l’entreprise n’a pas respecté nos exigences », a ajouté l’employé.

Fin février, la compagnie pétrolière australienne Woodside Energy a annoncé qu’elle cesserait ses opérations de forage au Myanmar, y compris dans le bloc offshore A6 dans le bassin de Rakhine. Woodside et Total détiennent chacun une participation de 40 % dans le projet, mais Total joue un rôle de non-opérateur.

Le PDG de Total, Patrick Pouyanné, a publié un communiqué le 4 avril en réponse aux appels lancés à l’entreprise pour qu’elle cesse de financer la junte, annonçant que Total cesserait de forer sur le bloc A6. Toutefois, un employé de Total au Myanmar a rejeté la déclaration du PDG, la décrivant comme un « canular ».

« L’A6 est exploitée par Woodside. Woodside a arrêté ses opérations, pas Total », a déclaré le membre du personnel.

Outre le site de l’A6, la campagne de forage de Total sur le champ gazier de Yadana s’est poursuivie pendant la crise actuelle. Le membre du personnel a expliqué que la direction de l’entreprise au Myanmar avait déclaré qu’elle cesserait de forer d’autres puits sur le site en mai.

Toutefois, a noté l’employé, la décision n’a pas été prise en réponse à une répression meurtrière par le régime militaire du Myanmar.

« En fait, actuellement, un forage sera effectué », a-t-il ajouté.

L’employé a souligné que Total devrait continuer à extraire et à vendre du gaz du champ de Yadana, alors même que le forage de nouveaux puits s’arrête.

En 2019, l’entreprise a généré près de 230 millions de dollars de chiffre d’affaires au Myanmar. Plus des trois quarts de cette part va à MOGE et le reste est payé en impôts, rapporté par Reuters.

« Une chose à noter sur Total, c’est qu’ils sont venus au Myanmar en 1992, juste après le soulèvement de 1988 », a déclaré un employé.

« Opérer dans des régions déchirées par la guerre et des pays où les dictateurs sont au pouvoir parce que c’est plus rentable pour eux », a-t-il ajouté.

Logo total. (Wikimedia Commons / Laurent Vincenti)

Le personnel a également soulevé des questions au sujet de leurs droits en tant que travailleurs qui étaient violés. L’entreprise emploie environ 300 personnes, dont environ 90 pour cent sont des résidents locaux.

Un employé a indiqué que la direction avait forcé au moins un membre du personnel à démissionner après avoir demandé un congé sans solde au milieu de la répression en cours du régime.

« À l’heure actuelle, nous travaillons quatre semaines de travail et quatre semaines de repos à la maison par quarts. Un employé ne peut pas continuer son travail en raison de la situation actuelle à Yangon », a déclaré le membre du personnel, faisant référence aux fusillades et arrestations effectuées par des soldats et des policiers dans toute la capitale commerciale.

« Il a demandé un congé sans solde. Mais la direction ne l’a pas permis, au lieu de lui a fait démissionner. Il a dû présenter volontairement sa lettre de démission », a déclaré l’employé.

Les dirigeants du CRPH ont exhorté les travailleurs de tous les secteurs du pays à rejoindre le Mouvement de désobéissance civile (MDP), refusant de travailler sous une dictature militaire.

Toutefois, la participation au MDP n’est pas encore connue des 300 salariés de Total, dont la quasi-totalité sont des résidents locaux, a ajouté un membre du personnel.

« Au début du mois de mars, nous avons essayé de prendre des dispositions pour que la demande primaire (Total) suspende les paiements d’impôts à la junte, mais cela ne s’est pas produit. Les cadres supérieurs qui travaillaient pour l’entreprise depuis longtemps ont travaillé au lieu de se joindre au MDP », a-t-il dit.

Les salariés continuent d’espérer que si le personnel rejoint le MDP en tant que front uni, ils pourront arrêter les opérations de Total.

« Si nous passons tous au MDP, les activités de l’entreprise peuvent certainement être arrêtées. (Nous) ne pouvons pas être remplacés facilement », a-t-il dit, ajoutant que Total est susceptible d’essayer de faire appel à des entrepreneurs étrangers pour reprendre leurs emplois.

« Chaque plate-forme offshore a une nature différente et nécessite une connaissance approfondie de son emplacement. Ils ne peuvent pas (l’étudier) d’un seul coup », a-t-il expliqué.

Outre l’exploitation du champ gazier de Yadana et la détention d’actions dans le bloc de forage offshore A6, Total travaille également sur au moins trois autres blocs en haute mer dans la mer d’Andaman et le bloc West Yetagun.

Auparavant, comme rapporté par Reuters, le directeur général de Total Patrick Pouyanne a déclaré qu’il y avait plusieurs raisons pour lesquelles ils étaient encore en cours d’exécution de leur entreprise. Premièrement, protéger la principale source d’énergie au Myanmar. Ensuite, si Total décide d’arrêter la production, elle pourrait être soumise au travail forcé du régime militaire du Myanmar.

Pouyanne a déclaré que jusqu’à présent, son parti n’avait pas effectué de paiements mensuels d’impôts de 4 millions de dollars au régime militaire, parce que le système bancaire du Myanmar ne fonctionne pas.

En ce qui concerne le coup d’État au Myanmar. L’équipe éditoriale de VOI continue de suivre la situation politique dans l’un des pays membres de l’ANASE. Les victimes civiles continuent de chuter. Les lecteurs peuvent suivre les nouvelles entourant le coup d’État militaire du Myanmar en cliquant sur ce lien.