[WEEK-END] Première Fois En 30 Ans, L'Egypte Tire Le Canon Du Ramadan

Penembakan meriam Ramadan Mesir. (Sumber: Ministère égyptien du Tourisme et des Antiquités)

JAKARTA - Le canon Ramadan situé dans le fort du Caire, en Egypte, considéré comme le berceau de la tradition du canon ramadan, a été tiré pour la première fois en 30 ans le mardi 13 avril.

Afin de fonctionner de manière optimale et les Égyptiens pouvaient écouter le bruit des canons, un certain nombre de mesures d'entretien ont été effectuées. Ministère égyptien du Tourisme et des Antiquités a déclaré que les artisans ont été impliqués dans l'enlèvement du revêtement de rouille à l'extérieur, ainsi que le nettoyage de l'intérieur du canon à canon.

Le tir de canons du Ramadan pendant l'heure de l'iftar, au coucher du soleil, est une tradition que l'on peut voir dans plusieurs autres pays musulmans, tels que les Émirats arabes unis, l'Arabie saoudite, le Bangladesh et le Koweït.

Le bruit de l'explosion apporte une signification particulière aux fidèles musulmans, faisant écho à un temps plus simple. Avant la commodité des smartphones et des applications pour dire aux gens quand ils peuvent rompre le jeûne.

Le ministre adjoint du Tourisme et des Antiquités de l'Égypte, Eman Zidane, a déclaré que la restauration des canons faisait partie d'un plan visant à améliorer les musées et les sites archéologiques, y compris une forteresse, appelée château Salahuddin Al Ayoubi, a rapporté Le Journal national le jeudi 15 avril.

Pendant ce temps, le chef du département des antiquités islamiques, coptes et juives, ministère du Tourisme et des Antiquités Oussama Talaat a révélé que le processus de restauration a pris environ un mois.

Talaat se souvient qu'il habitait dans les environs du fort et qu'il se souvenait de coups de feu dans toute la ville.

« En tant que citoyen égyptien, cela m'a rendu très heureux et m'a rappelé de bons souvenirs », se souvient-il.

Auparavant, le ministère avait mené des procès avec arme à feu sur la place du château du musée de la police, lieu de fusillades dans le passé.

Le fort date du Moyen Age et est situé dans les collines de Muqattam au sud-est de la capitale égyptienne. Pendant ce temps, la construction du château a commencé en 1174 sous Saladin, le premier sultan d'Égypte.

Cette construction n'a pas été achevée de son vivant. Cependant, le gouvernement subséquent en a fait la résidence officielle des dirigeants de l'Égypte jusqu'au milieu du XIXe siècle.

Canon égyptien de Ramadan. (Wikimedia Commons/Samar Elsayed)

Versions multiples

La façon dont la tradition du canon du Ramadan a émergé est encore débattue par les historiens et les érudits. Les canons sont apparus pour la première fois en Chine au 12ème siècle, des centaines d'années après la naissance de l'Islam.

Talaat a déclaré que beaucoup croient que la tradition d'utiliser des coups de feu pour marquer le temps iftar vient d'un château au Caire, en Egypte.

Dans une note historique, le sultan mamelouk Khushqadam aurait tiré un canon pour le tester après l'avoir reçu en cadeau.

La fusillade aurait coïncidé avec le coucher du soleil le premier jour du Ramadan en 1467, soit 871 dans le calendrier islamique. Et, les gens pensent qu'il est destiné à signaler à la ville, il est temps de rompre le premier jeûne dans le mois sacré.

Après que les habitants du Caire ont remercié le sultan pour son signal, il a décidé de tirer un canon au coucher du soleil, tous les jours pendant le Ramadan.

Dans une autre histoire, il a été fait exploser par erreur alors qu'il était purgé par des soldats sous le règne du souverain du XIXe siècle Khedive Ismael. Sa fille, Fatima, aurait été tellement intriguée par l'idée qu'elle demandait que la tradition se poursuive.

Les canons de la forteresse ont été modifiés et déplacés pendant des centaines d'années dans l'histoire égyptienne. L'exposition sur la place égyptienne remonte à 1871.

Construit en Allemagne par Krupp, il avait une base en fer massif et avait besoin de deux soldats pour l'exploiter. Il a été congédié pour la dernière fois en 1992.

Les canons du Ramadan sont tirés plusieurs fois pendant le mois sacré. Il est généralement tiré deux fois pour marquer le début du mois sacré, puis tous les jours au coucher du soleil.

Le deuxième tournage se fait souvent aux premières heures du matin à l'aube, pour marquer le début d'une nouvelle journée de jeûne. Pendant ce temps, deux coups de feu ont été tirés pour annoncer le début de l'Aïd al-Fitr.