JAKARTA - Il ya quelque chose d’unique sur la tradition du Ramadan à Dubaï, Émirats arabes unis (EAU). L’une des villes les plus riches du monde a pour tradition de marquer le mois sacré à venir du Ramadan et de rompre le jeûne en tirant des canons.
Oui, pas n’importe quel canon, mais un canon utilisé comme un canon de campagne et d’artillerie historique. Il pèse jusqu’à deux tonnes par unité. Explosion de canon au coucher du soleil, familier avec la société de Dubaï.
D’abord tiré pour marquer le début du mois sacré, l’arme est ensuite utilisée quotidiennement pour annoncer le temps de la prière maghrib qui signifie aussi temps iftar.
Au total, six canons étaient stationnés autour de l’émirat pendant le mois sacré. Ces canons ont été placés à Burj Khalifa, Atlantis The Palm, Al Salam Mosque à Al Barsha, Al Mamzar Beach, Al Habbai Mosque à Al Khawaneej et mushola à Al Mankhool.
La police nationale a suivi les policiers de Dubaï alors qu’ils transportaient l’artillerie de la route Al Wasl au Burj Khalifa.
« Nous transportions des canons à l’aide de voitures de patrouille de la police », a déclaré le major Abdullah Tarish du Département de la sécurité publique et de la protection d’urgence, au National News.
« Nous avons voyagé trois heures avant l’heure de l’iftar à une vitesse de 70 kilomètres à l’heure. Le canon pèse environ deux tonnes, donc nous devons nous assurer qu’il arrive à l’endroit désigné en toute sécurité », a-t-il poursuivi.
Certains historiens disent que la coutume a commencé dans l’Egypte du 10ème siècle, pour dire aux gens qu’il était temps de mettre fin à leur jeûne.
« À Dubaï, cette tradition est là depuis les années 1960. À cette époque, il n’y avait pas de système de haut-parleurs dans la mosquée pour annoncer l’iftar. Les gens vivent des vies très simples. Les coups de feu sont le principal signal pour que les gens terminent leur jeûne », a déclaré le major Tarish.
Il a été produit en Angleterre dans les années 1940 et a une gamme sonore de 160 décibels, qui peut être entendu jusqu’à 10 km. On a demandé aux résidents de garder une distance d’au moins 30 mètres du canon, en raison d’un bruit assourdissant.
Selon le protocole, quatre officiers opéraient chaque arme. Deux d’entre eux marchaient vers le canon, un homme était en attente devant la maison du canon et l’autre l’a chargé. Deux officiers sont restés derrière en tant que gardes armés et ont donné des ordres. Pendant l’iftar, les officiers criaient des ordres et des canons étaient tirés.
Deux coups de feu ont été tirés pour marquer le début du Ramadan et une fois par jour pour annoncer l’iftar. Deux explosions ont marqué le début de l’Aïd al-Fitr, marquant la fin du Ramadan. Deux coups de feu ont ensuite été tirés à nouveau avant le début des prières sur l’Aïd al-Fitr.
« Cette arme est très précieuse pour nous. Ils ont environ 80 ans et ont déjà été utilisés dans les guerres. Nous l’utilisons maintenant comme un signe de paix et de tolérance », a déclaré le major Tarish.
Cette année, le public n’est pas autorisé à assister à la fusillade en personne, conformément aux protocoles de santé au milieu de la pandémie COVID-19. Au lieu de cela, la télévision locale a diffusé en direct la fusillade.
« Nous espérons que tout le monde pourra regarder le spectacle et en apprendre davantage sur la culture arabe et la riche histoire. Nous espérons que l’ancienne génération pourra nous parler des tirs d’armes à feu des années 1960 à la génération actuelle », a déclaré le Major Tarish.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
