Partager:

ARTA - Le ministère coordinateur des affaires légales, des droits de l’homme, de l’immigration et de la société civile a déclaré que la condamnée à mort pour le trafic de drogue, Mary Jay Veloso, serait transférée dans son pays d’origine, les Philippines, aux premières heures du mercredi 18 décembre.

« Vers 00h15 WIB concerné, nous nous déplacerons à la prison des Philippines », a déclaré Antara, adjoint coordinateur de l’immigration et de l’association, le Ministère de la santé, Kumham Imipas, I Nyoman Gede Surya Mataram, lors d’une conférence de presse à Jakarta, lundi 16 décembre.

Mary Jay parvient aux Philippines par l’aéroport international Soekarno-Hatta de Tangerang, Banten. Tous les documents de voyage et billets pour le retour de Mary Jay ont été fournis par l’ambassade des Philippines.

Surya a déclaré que Mary Jen sera emmenée à l’aéroport le mardi 17 décembre vers 22h00 WIB. La condamnée décédée, qui a été reconnue comme victime de trafic d’êtres humains, sera ensuite emmenée par des représentants de l’ambassade des Philippines.

Mary Jen est actuellement détenue au pénitencier de classe IIA Perempuan Pondok Bambu, à Jakarta. Elle a été déplacée du Lapas Perempuan Class IIB de Yogyakarta à travers une ligne terrestre le dimanche 15 décembre au soir.

Surya a expliqué que Mary Jay est arrivée à la prison des femmes de Pondok Bambu lundi matin, à 07h30 WIB. En arrivant à la prison, Mary Jay a subi un bilan de santé, une vérification administrative, jusqu’à la signature des nouvelles de l’événement de remise et a ensuite été placée dans une chambre résidentielle fournie.

an, au lieu d’être transféré aux Philippines, a-t-il également expliqué, Mary Jen était tenue de participer au programme d’introduction environnementale (Mapenaling) au Lapas Perempuan Pondok Bambu. Cela fait partie de la procédure d’orientation initiale dans l’environnement de la prison.

in - le gouvernement philippin et l'Indonésie ont convenu du transfert de Mary Jay dans le cadre d'un accord pratique. Le gouvernement philippin a accepté toutes les conditions soumises par l'Indonésie pour le transfert de Mary Jay vers son pays d'origine.

am Imipas RI Yusril Ihza Mahendra et le vice-ministre philippin de la Justice Raul T. Vasquez ont signé des arrangements pratiques concernant le transfert de Mary Jay à Jakarta le vendredi 6 décembre.

Mary James Veloso a été condamnée à mort dans une affaire de trafic de 2,6 kilogrammes d’héroïne arrêtée à l’aéroport adisutjipto de Yogyakarta en avril 2010. Mary Jen a été condamnée à mort par le tribunal Sleman en octobre 2010.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)