JAKARTA - Le secrétaire américain de la Défense, Lloyd Austin, a déclaré à tous les membres de l’armée dans un mémorandum publié jeudi que le Pentagone s’était engagé à une transition ordonnée vers le prochain gouvernement élu présidentiel Donald Trump, soulignant que l’armée ne serait pas impliquée en politique et était prête à exécuter « tous les ordres légitimes ».
Trump, qui a été jumelé avec JD Vance du républicain, qui a remporté l’élection présidentielle de mardi, menaçant ses rivaux démocrates, vice-présidents Kamala Harris et Tim Walz, après avoir remporté plus de 270 voix électorales, une limite minimale pour gagner le contest même s’il n’y a pas d’annonce officielle.
Dans un mémorandum aux troupes américaines envoyées mercredi soir et publiées au public jeudi, le ministre des Affaires étrangères Austin a déclaré: « L’armée américaine continuera également à se tenir séparée de l’arène politique; pour défendre notre république avec des principes et de professionnalisme; et pour se tenir avec des alliés et des partenaires précieux qui approfondissent notre sécurité », a rapporté Reuters le 8 novembre.
Plus tôt, lors d’un entretien avec les journalistes mercredi soir à Miami, le ministre coordinateur de la Défense, Austin, a déclaré qu’il était confiant que les dirigeants supérieurs du Pentagone continueraient à faire les choses correctes.
« Ces leaders de haut rang resteront concentrés sur les tâches existantes, et c’est de défendre ce pays, de maintenir nos soldats, de réussir grâce à la coopération en équipe », a-t-il déclaré.
Les amis et les ennemis américains restent vigilants alors qu’ils attendent le retour de Trump au pouvoir le 20 janvier, se demandant si le mandat de Trump serait rempli de tels types de turbulence et d’incertitude caractéristique de ses quatre premières années.
Les critiques disent que pendant son gouvernement en 2017-21, Trump a publiquement ignoré les normes de comportement dans son effort pour obtenir le soutien politique des forces américaines, qui devraient être loyales à la constitution américaine, et non à aucun parti ou mouvement ou dirigeant politique.
Au cours de sa campagne, Trump a parlé d’affronter une « ennemi de l’intérieur ».
Austin a écrit dans le mémorandum : « Comme d’habitude, l’armée américaine sera prête à mettre en œuvre le prochain choix de politique du commandant supérieur et à se conformer à tous les ordres légitimes de sa chaîne de commandement civil. »
« Vous êtes l’armée américaine - la meilleure force de combat sur Terre - et vous continuerez à défendre notre pays, notre Constitution et les droits de tous nos citoyens », a-t-il ajouté.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
