JAKARTA - Le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a condamné mercredi l’attaque de missiles de l’Iran contre Israël, déclarant au Conseil de sécurité que « le cycle mortel de la répression doit être arrêté ».
« Le temps est presque épuisé », a-t-il déclaré au conseil, lançant Reuters le 2 octobre.
Le Conseil de 15 pays se réunissait après l’assassinat d’Israël du dirigeant libanais du Hezbollah Hassan Nasrallah, lançant une attaque terrestre contre un groupe militant soutenu par l’Iran.
Plus tard, l’Iran a attaqué Israël dans une attaque qui a soulevé les inquiétudes d’une guerre plus approfondie au Moyen-Orient.
Environ 181 missiles ont été lancés par l’Iran, les agences de presse principales indiquant que la Garde révolutionnaire iranienne (IRGC) a utilisé pour la première fois le missile hypersonique Fattah 2.
L’agence de presse iranienne IRNA, citant l’IRGC, a rapporté que les forces d’élite affirment que 90% des missiles lancés atteignaient la cible.
« Une fois de plus, je condamne fermement l’attaque de missiles massives menée par l’Iran contre Israël », a déclaré le secrétaire général Guterres au Conseil.
Plus tôt, le ministre israélien des Affaires étrangères a déclaré mercredi qu’il avait interdit le secrétaire général de Guterres d’entrer dans le pays parce qu’il « n’était pas fermement » condamnant l’attaque de missiles de l’Iran contre Israël.
Par ailleurs, dans une lettre au Conseil de sécurité mardi, l’Iran a confirmé sa attaque contre Israël comme une autoprotection en vertu de l’article 51 de la Charte des Nations Unies, citant des « actions agressives » de part d’Israël, y compris les violations de la souveraineté iranienne.
« L’Iran, conformément pleinement au principe de la distinction en vertu du droit international humanitaire, ne cible que les installations militaires et la sécurité du régime avec ses frappes de missiles de défense », a écrit l’Iran au Conseil.
L’ambassadeur d’Israël auprès des Nations Unies, Danny Danon, a rejeté mercredi les allégations d’autodéfense de l’Iran.
« C’était une attaque contre la population civile », a-t-il déclaré aux journalistes.
« Israël ne s’empêchera pas de faire face à une telle agression. Israël réagira. Notre réponse sera déterminante, et oui, ce serait douloureux, mais contrairement à l’Iran, nous agirons conformément au droit international », a-t-il ajouté.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
