JAKARTA - Le dirigeant de l’Église catholique le pape François visitera la mosquée d’Istiqlal, dans le centre de Jakarta, le jeudi 5 septembre au matin. Le plan, les vers du Al-Quran et de l’Évangile seront lu avant la signature d’un document homophobus avec des personnalités interconfessionnelles présentes ce matin. Le document confirmera un accord universel sur des questions humanitaires.
Sur la base des informations obtenues par les médias, le verset du Coran sera lu en arabe et traduit en indonésien et en anglais.
Pendant ce temps, le verset de l’Évangile sera lisé en indonésien et traduit en anglais. Le verset à lire, à savoir Lucas 10:25-37.
Après la lecture du deuxième verset de ce texte sacré, il y aura un discours d’ouverture par le grand prêtre de la mosquée Istiqlal en ligne. Ensuite, il sera suivi par le discours du pape François qui sera traduit en anglais. Après cela, il y aura une lecture de la déclaration interconfessionnelle.
On le sait, la déclaration concernant l’humanité et l’unité interconfessionnelle, y compris la signature d’un document par le pape François. Le document confirmera un accord universel sur des questions humanitaires.
L’événement de ce matin aura lieu en dehors de la zone de la mosquée d’Itiqlal. Cette décision vise à accroître le confort de l’organisation de l’événement ainsi que à faciliter la prise de vue des médias avec des fonds de la mosquée d’Itiqlal.
Auparavant, l’imam de la mosquée d’Istiqlal Nasaruddin Umar avait déclaré que la visite du pape François souliggerait plus tard des preuves concrètes de la tolérance qui s’est émergée entre l’église cathédrale et la mosquée d’Istiqlal. Il a déclaré que la mosquée d’Istiqlal, en face de l’église cathédrale de Jakarta, est un véritable symbole d’harmonie reliée par le tunnel de la Silaturahmi comme un symbole fort de la tolérance interreligieuse.
« L’Istiqlal et la cathédrale ne sont pas seulement des symboles de tolérance entre l’islam et le catholicisme, mais aussi pour toutes les religions, car régulièrement, à l’Istiqlal et à la cathédrale, il y a souvent des dialogues interreligieux », a déclaré Nasaruddin Umar, mercredi.
Selon Nasaruddin, l’Indonésie a la responsabilité de montrer de la tolérance et de la paix entre les religions.
« La mosquée d’Istiqlal, en tant que symbole de cet esprit, s’efforce toujours de montrer un visage inclusif et amoureux de l’islam. Grâce à la coopération et au dialogue interconfessionnels, la mosquée d’Istiqlal continue de promouvoir des messages de paix et de fraternité », a-t-il ajouté.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
