Partager:

JAKARTA - Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a déclaré que le gouvernement britannique avait pris une « décision embarrassante » pour suspendre certaines licences d’exportation d’armes vers Israël.

Le ministre britannique des Affaires étrangères, David Lammy, avait précédemment déclaré que le gouvernement britannique avait suspendu 30 des 350 licences d’exportation d’armes avec Israël en raison du risque que l’équipement pourrait être utilisé pour commettre de graves violations du droit international humanitaire.

La décision a été rapidement condamnée par plusieurs ministres israéliens.

« Cette décision embarrassante ne modifiera pas la détermination d’Israël à battre le Hamas, une organisation terroriste génocide qui a brutalement tué 1 200 personnes le 7 octobre, dont 14 citoyens britanniques », a déclaré Netanyahu dans un message sur les médias sociaux.

« Le Hamas garde toujours plus de 100 personnes, dont cinq ressortissants britanniques. Au lieu de soutenir Israël, une démocratie qui se défend contre la civilité, cette décision erronée de la Grande-Bretagne ne rendra que le Hamas plus audacieux », a déclaré Netanyahu.

« Avec ou sans les armes britanniques, Israël va gagner cette guerre et sécuriser notre avenir ensemble. »

Immédiatement après que le Parti travailliste britannique ait remporté les élections générales en juillet, Lammy a déclaré qu’elle mettrait à jour son bilan de la vente d’armes aux alliés israéliens pour s’assurer que la vente d’armes était conforme au droit international.

Les exportations britanniques représentent moins d'1 % des armes reçues par Israël.

La Grande-Bretagne a déclaré que la suspension n’avait aucune impact matériel sur la sécurité d’Israël et que la Grande-Bretagne continuerait à soutenir son droit à sa propre défense.

Les dirigeants israéliens et palestiniens font l’objet d’une enquête sur des crimes de guerre présumés et de crimes contre l’humanité après l’attaque du Hamas du 7 octobre sur le sud d’Israël qui a tué 1 200 personnes, selon les calculs israéliens.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)