JAKARTA - Les autorités sud-coréennes ont averti jeudi que les athlètes olympiques de Corée du Nord qui reçoivent des smartphones de Samsung pourraient enfreindre une résolution du Conseil de sécurité de l’ONU sur les programmes nucléaires et de missiles de Pyongyang.
Cela découle de Samsung, un sponsor des partenaires olympiques depuis les Jeux olympiques d’hiver de Nagano de 1998, qui a distribué une édition spéciale olympique du smartphone Galaxy Z Flip 6 aux athlètes concourant cette année.
Radio Free Asia, dont le siège est à Washington, aux États-Unis, a rapporté, citant le Comité International Olympique (CIO), que la Corée du Nord reçoit des smartphones de Samsung pour ses athlètes.
Le ministère de l’Unis a déclaré que les smartphones étaient classés comme des biens interdits sur la base de la résolution DK de l’ONU 2397, adoptée le 22 décembre 2017. Le ministère a noté que l’appareil pourrait être utilisé à des fins commerciales et militaires.
« Les athlètes olympiques nord-coréens qui reçoivent des smartphones de Samsung pourraient enfreindre la résolution du décret du décret de l’ONU 2397 qui interdisent directement et indirectement la fourniture, la vente et le transfert de tous les équipements électriques vers la Corée du Nord », a déclaré un responsable du ministère de l’unification, cité par le Korea Times le 9 août.
« L’action de donner ou de fournir des téléphones portables de Samsung peut également être vue comme une violation des sanctions de l’ONU. Le CIO a une décision finale sur cette question », a-t-il déclaré.
Le CIO n'a pas immédiatement commenté.
Le ministère des Affaires étrangères a également donné une réponse similaire.
« Le gouvernement continuera de faire les efforts diplomatiques nécessaires en collaboration avec la communauté internationale pour assurer la mise en œuvre globale des résolutions du Dn des Nations Unies », a déclaré un responsable du ministère des Affaires étrangères.
Une photo d’un joueur de tennis table olympique de Corée du Nord et de Corée du Sud qui s’est filmé ensemble sur un podium de médaille à Paris est devenue virale en Corée du Sud la semaine dernière, louée comme un rare spectacle d’unité transfrontalière.
Plus tôt, Park Choong- kwon, un élève nord-coréen qui est devenu membre parlementaire du Parti populaire au pouvoir lundi, a affirmé que Pyongyang pourrait confisquer tous les smartphones donnés aux athlètes olympiques nord-coréens.
« Il est possible que les autorités nord-coréennes confisquent tous leurs téléphones portables avant d’ouvrir sa boîte », a déclaré Park lors d’une émission de radio.
Auparavant, lors des Jeux olympiques d’hiver de PyeongChang 2018, la Corée du Nord a refusé d’accepter des smartphones de Samsung après que les organisateurs aient proposé de les fournir à condition que les athlètes nord-coréens retournent le téléphone avant de partir.
Les experts conseillent à la Corée du Sud d’adopter une approche prudente pour éviter les tensions avec le CIO, car les Jeux olympiques visent à transmettre un message de paix.
« Je pense qu’il est très regretté que le gouvernement et les médias essaient de provoquer de l’agitation sur les smartphones. Le CIO suive ses propres directives sur la façon de s’attaquer aux sanctions et aux différends sur des questions politiques. Soumettre des protestations diplomatiques peut être considéré comme une insulte majeure pour le CIO », a déclaré Hong Min, chercheur principal à l’Institut coréen pour l’unité nationale.
« À moins que la délégation nord-coréenne refuse d’accepter des smartphones de Samsung, le CIO ou le Comité organisateur de Paris 2024 ne leur demandera probablement pas de retourner leurs téléphones portables avant leur retour dans leur pays d’origine », a déclaré Park Won-gon, professeur d’études nord-coréennes à l’Université Ewha Womans, que les athlètes olympiques nord-coréens qui reçoivent des téléphones portables de Samsung n’ont pas seulement violé les sanctions de l’ONU, mais aussi les sanctions américaines.
« Il a plus de sens pour les États-Unis de poser des questions, mais j’ai des doutes parce que ce n’est pas un gros problème. L’objectif des sanctions est de prévenir les violations des droits de l’homme, la prolifération des armes nucléaires et les effets néfastes sur l’économie nord-coréenne, mais les smartphones ne sont pas toujours déterminés à servir ce but », a-t-il déclaré.
Park a ajouté que les smartphones de Samsung ne fonctionnent probablement pas sur le réseau nord-coréen.
« Les autorités nord-coréennes sont susceptibles de confisquer les appels d’athlètes pour limiter l’accès à des programmes d’information étrangers sur la Corée du Nord et les empêcher de diffuser des informations étrangères », a-t-il déclaré.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)