Partager:

JAKARTA - La Cour suprême de la Corée du Sud a confirmé la décision que les couples de même sexe avaient droit à une prestation de couple de l’assurance maladie d’État.

La Cour a confirmé une décision importante de la Haute Cour de Séoul plus tôt l’année dernière selon laquelle le Service national d’assurance maladie devait fournir une protection équitable entre les couples à So Sung-wook et Kim Yong-min, un couple gay qui a intenté une action en justice contre l’agence en 2021 après avoir annulé les prestations de leur partenaire.

« Je n’ai pas cru quand j’ai entendu la décision. Je suis très heureuse et j’ai commencé à pleurer », a déclaré Kim à Reuters devant les tribunaux jeudi 18 juillet.

« Il a fallu quatre ans pour obtenir ce statut de remblai », a-t-il déclaré.

« Nous devons nous battre plus dur pour légaliser les mariages entre les deux sexes à l’avenir », a déclaré Kim.

Le juge président Jo Hee-de a déclaré que le rejet des prestations de couple, bien qu’il n’y ait pas de clause dans la loi nationale sur l’assurance maladie qui se réfère spécifiquement aux relations entre les homosexuels, constitue une discrimination basée sur l’orientation sexuelle.

« Il s’agit d’un acte de discrimination qui viole la dignité et les valeurs humanitaires, le droit à poursuivre le bonheur, la liberté de vie privée et le droit à l’égalité devant la loi, et le niveau de violations graves », a déclaré le juge Jo lors d’un procès télévisé.

So et Kim s'identificent comme un couple marié, mais leur mariage n'est pas légalement reconnu en Corée du Sud.

Les avocats et les avocats disent que la décision marquait la première reconnaissance juridique des syndicats de genre.

« Avec le verdict d’aujourd’hui, le statut juridique des couples de même sexe sera reconnu dans le système public, donc je pense que l’existence d’un couple de même sexe sera plus visible », a déclaré Chang Suh-yeon, l’un des avocats représentant le tribunal. le couple, a déclaré un journaliste.

Bien que les campagnes pour légaliser le mariage entre les deux sexes aient été couronnées de succès à Taïwan et en Thaïlande, il n'y a pas de reconnaissance légale du partenariat LGBTQ en Corée du Sud, forçant donc les couples à déménager à l'étranger si ils veulent se marier légalement.

La décision de la Cour suprême est une « pierre de poursuite pour progresser » vers l’égalité dans les mariages, a déclaré Horim Yi, un militant du groupe de campagne LGBTQ, Marungan For All.

« Ce sera une décision pleine d’espoir pour les couples de même sexe vivant en Corée du Sud », a déclaré Yi.

L'année dernière, le couple a déclaré à Reuters qu'il était ouvert sur leurs histoires pour « aider à changer d'opinion des gens et aider les groupes LGBTQ à amener le courage ».

Les groupes religieux conservatrices en Corée du Sud se sont féroce contre les tentatives d’adopter des lois qui favorisent les droits des LGBTQ, encourageant ainsi de nombreuses personnes à cacher leurs identités sur leurs lieux de travail alors qu’elles luttent pour obtenir l’égalité de reconnaissance et de acceptation.

Avant la décision, des membres de groupes chrétiens conservateurs ont organisé un rassemblement devant les tribunaux, en allumant des banderoles disant « Les familles similaires sont absurdes. La Cour suprême, annulez la décision de la Cour suprême de Séoul! »


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)