COVID-1 - La Haute Cour de Medan, dans le nord de Sumatra, a accroché la peine de l’ancien régent Samosir Manghind Simbolon d’un an précédent à six ans de prison.
« Condamner l’accusé Manghind Simbolon à six ans de prison », a écrit le verdict sur le site Web de la Cour suprême cité par ANTARA, vendredi 7 juin.
En outre, l’accusé Manghind Simbolon est tenu de payer une amende de 300 millions de roupies avec une stipulation s’il n’est pas payé remplacée par une peine d’emprisonnement de cinq mois.
La décision de la Haute Cour de Medan Numéro: 21/PID.SUS-TPK/2024/PT MDN datée du 7 juin 2024 ainsi que modifiant la décision du tribunal pénal de corruption (Tipikor) du tribunal de district de Medan Numéro: 129/PID.SUS-TPK/2023/PN MDN.
Dans la décision d’appel présidée par le juge supérieur Panusunan Harahap, l’ancien régent de SamosirManghind Simbolon a été prouvé qu’il s’était commis d’un acte criminel de corruption pour l’ouverture d’un permis d’ouverture de forêts Teledi Village Partungko Naginjang, régence de Samosir, Sumatra du Nord.
Manghind Simbolon est également condamné à payer de l’argent de remplacement d’un montant de 32,74 milliards de roupies dans un mois après la détermination de la force juridique. S’il n’est pas payé après la décision d’appel d’un accord, les biens du défendeur seront saisis et vendus aux enchères pour couvrir l’argent de remplacement.
« Cependant, si l’accusé ne dispose pas de suffisamment de biens pour payer l’argent de remplacement, il sera remplacé par une peine de prison de deux ans », indique le verdict.
Auparavant, les juges du tribunal de Tipikor du tribunal de district de Medan avaient condamné l’ancien régent Samosir Manghind Simbolon à un an de prison pour corruption d’ouverture de la forêt de Tele dans la régence de Samosir.
« En outre, l’accusé Manghind Simbolon est condamné à payer une amende de 50 millions de roupies avec une stipulation s’il n’est pas payé remplacé par une peine d’emprisonnement d’un mois », a déclaré le président du panel de juges, As’Ad Rahim, lors de la lecture du verdict au tribunal de Tipikor au tribunal de Medan, mardi 19 mars 2024.
Le juge estime que l’accusé a été reconnu coupable d’avoir violé l’article 3junctoAarticle 18 paragraphe 1 lettre b de la loi n° 31 de 1999 telle que modifiée par la loi n° 20 de 2001 concernant l’éradication des actes criminels de corruptionArticle 55 paragraphes 1 à 1 du Code pénal.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
