JAKARTA - Les autorités suisses ont organisé un référendum sur l’interdiction de l’utilisation de couvre-visage en public, y compris la burka et le niqab porté par les femmes musulmanes, le dimanche 7 Février heure locale.
Le résultat, tel que rapporté par la BBC, jusqu’à 51,2 pour cent de la population suisse a approuvé cette interdiction. La proposition d’interdiction a été présentée par le Parti populaire suisse, qui fait souvent campagne sous le slogan « mettre fin à l’extrémisme ».
« La décision d’aujourd’hui ouvre de vieilles blessures, élargit encore le principe de l’inégalité juridique, et envoie un signal clair pour isoler la minorité musulmane », a déclaré le Conseil central musulman dans un communiqué, ajoutant qu’il contesterait la décision devant les tribunaux.
Auparavant, le gouvernement suisse avait contesté l’interdiction, affirmant que l’État n’avait pas le droit de dicter ce que portent les femmes.
Selon l’étude de l’Université de Lucerne, presque personne en Suisse ne porte de burka et seulement une trentaine de femmes portent le niqab. Environ 5 % des 8,6 millions d’habitants de la Suisse sont musulmans, principalement de Turquie, de Bosnie et du Kosovo.
Le peuple suisse a son mot à dire dans ses propres affaires dans le cadre du système de démocratie directe du pays. Ils sont régulièrement invités à voter sur diverses questions lors de référendums nationaux ou régionaux.
Ce n’est pas la première fois que l’islam est inclus dans le référendum suisse. En 2009, les habitants se sont opposés à l’avis du gouvernement et ont voté l’interdiction de la construction de minarets de mosquées, une proposition également présentée par le SVP qui affirme que les minarets sont un signe d’islamisation.
La proposition du référendum de dimanche ne fait aucune mention directe de l’islam et ne vise pas non plus à empêcher les manifestants de la rue de porter des couvre-visage. Toutefois, le vote a été largement qualifié d'«interdiction du voile ».
Sanija Ameti, membre de la communauté musulmane suisse, a déclaré que la campagne et les représentations de femmes musulmanes sur les affiches pour le rejet des revêtements étaient décevantes.
« Tant de musulmans en Suisse se sentiront insultés et ne feront pas partie de cette société, poussés dans un coin où ils n’ont pas leur place. Nous ne regardons pas ces femmes sur la photo, nous ne le faisons pas », dit-elle.
Cependant, d’autres communautés musulmanes soutiennent l’interdiction. L’imam Mustafa Memeti, de la ville de Berne, a déclaré que la motivation derrière la campagne était « peut-être islamophobe ». Cependant, il soutient toujours l’interdiction parce qu’elle pourrait aider à émanciper les femmes musulmanes en Suisse.
À l’avant-vote, Walter Wobmann, président de la commission référendaire et membre du parlement du SVP, a décrit la couverture du visage musulman comme un « symbole de l’islam politique extrême » qui est devenu de plus en plus important en Europe. Il n’a pas sa place en Suisse.
« En Suisse, notre tradition est de montrer votre visage. C’est un signe de notre liberté fondamentale », a-t-il déclaré.
De son côté, Amnesty International s’est opposée à l’interdiction proposée, la qualifiant de « politique dangereuse qui viole les droits des femmes, y compris la liberté d’expression et de religion ».
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
