JAKARTA - Byun Hui-Su, le premier soldat transgenre de Corée du Sud a été retrouvé mort à son domicile dans la ville de Cheongju, Séoul, mercredi, Février 3 heure locale.
Byun, qui a servi comme sergent d’état-major dans l’armée, a été congédié l’an dernier pour avoir subi une chirurgie de changement de sexe. Sa mort a suscité des appels de groupes de défense et d’activistes en faveur d’une meilleure protection et reconnaissance des personnes transgenres.
« La mort de Byun résonne de plus en plus dans le public sud-coréen, car l’armée et la société refusent de reconnaître le changement », rainbow action contre la discrimination entre minorités sexuelles de Corée, une association faîtière de 40 groupes de minorités sexuelles, a déclaré dans un communiqué.
« Le courage de Byun d’aller de l’avant a inspiré et habilité les autres », a poursuivi le groupe.
L’armée sud-coréenne a déclaré qu’elle n’était pas en mesure de commenter la mort de Byun, invoquant son statut de civil. Toutefois, ce jeudi, l’armée sud-coréenne a présenté ses condoléances officielles et a qualifié la mort de Byun de malheureuse.
« Toutefois, l’armée n’a pas encore discuté en détail de ses politiques concernant la question transgenre », a déclaré le fonctionnaire.
Byun a annoncé au public que l’armée sud-coréenne l’avait congédié l’année dernière après avoir subi une opération de réassignation sexuelle en Thaïlande. Il a également intenté une action en justice contre des hauts fonctionnaires.
« Je veux montrer à tout le monde que je peux être l’un des grands soldats qui protègent ce pays », a déclaré Byun à l’époque, pleurant comme il a expliqué sa décision de subir une intervention chirurgicale.
L’affaire a suscité un débat au cours de la communauté sud-coréenne LBGT sur la façon dont les membres transgenres de l’armée sont traités dans un pays qui exige que tous les hommes valides servent pendant environ deux ans.
Selon Koreatimes, l’armée sud-coréenne a pris la décision de renvoi en janvier de l’année dernière, après avoir jugé la perte par Byun d’organes génitaux masculins comme un handicap physique de niveau 3 en vertu de la Loi militaire.
En juillet, l’armée a rejeté la demande de réintégration de Byun. Il a intenté une poursuite administrative contre la décision de l’armée le mois suivant, arguant qu’elle était inconstitutionnelle.
En décembre, la Commission nationale coréenne des droits de l’homme (NHRCK) a déclaré que la décision de l’armée de ne pas permettre à Byun, alors sergent d’état-major, de continuer à servir dans l’armée en tant que femme soldat n’avait aucune base juridique.
L’avis du NHRCK intervient après que le Centre militaire coréen des droits de l’homme, un groupe civil, a déposé une pétition accusant la décharge militaire forcée de Byun de discrimination à l’égard des personnes transgenres.
Le cas de Byun a attiré l’attention parce qu’il a été le premier soldat sud-coréen actif à subir une chirurgie de changement de sexe pendant son service.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
