Partager:

JAKARTA - Le Japon a promis de continuer à soutenir l’Ukraine qui est confrontée à une guerre à la suite de l’invasion russe, alors que les chefs de gouvernements des deux pays se sont rencontrés lundi à Tokyo.

« Le Japon a soutenu et continue de soutenir l’Ukraine », a déclaré le Premier ministre japonais Fumio Kishida dans le discours d’ouverture de la réunion à laquelle a également assisté le Premier ministre ukrainien Denys Shmyhal.

Lors d’une réunion intitulée La Conférence Japon-Ukraine pour la promotion de la croissance économique et de la reconstruction, le Premier ministre Kishida a déclaré que la situation n’était pas « facile », mais qu’aider Kiev à se rétablir était un « investissement pour l’avenir ».

Le Premier ministre Kishida s’est engagé à continuer d’offrir un soutien reconstruit à l’Ukraine touchée par la guerre, en collaborant avec le secteur privé, en tirant parti de son expérience et des connaissances technologiques pour la récupération des tremblements de terre, cité par Kyodo News.

Dans son discours principal, le Premier ministre Kishida a déclaré que les deux pays concluraient des accords pour réduire le double impôt et commenceraient des négociations pour réviser l’accord d’investissement permettant aux entreprises japonaises de participer à des projets de reconstruction en Ukraine.

Il a ajouté que son gouvernement établirait un bureau de l’Organisation japonaise du commerce extérieur à Kiev pour renforcer les relations d’affaires entre les deux pays. Dans le même temps, le ministère des Affaires étrangères a déclaré que Tokyo avait assoupli ses restrictions de voyage pour accroître les investissements en Ukraine.

À cette occasion, les deux ont été témoins de la signature de plus de 50 protocoles de coopération entre les secteurs publics et privés des deux pays dans divers domaines. Cela inclut le reconstruction des infrastructures, l’élimination des mines, l’expansion agricole, l’amélioration de la situation humanitaire, le développement de la biotechnologie, de l’industrie et des technologies de l’information, ainsi que l’amélioration de la gouvernance, ont déclaré des responsables du gouvernement japonais.

Pendant ce temps, le Premier ministre Shmyhal a déclaré par l’interprétateur, la réunion marquait un nouveau chapitre des relations sino-ukrainiennes, ajoutant que l’Ukraine n’oublierait jamais le soutien du Japon.

Dans son discours, le Premier ministre Shmyhal a demandé au Premier ministre Kishida, qui s’est rendu en Ukraine en mars 2023 pour avoir des pourparlers avec le président Volodymyr Zelensky avant d’accueillir le sommet du G7 en mai à Hiroshima, de visiter à nouveau l’Ukraine.

Dans un communiqué commun, le Premier ministre Kishida et le Premier ministre Shmyhal ont réitéré que le renforcement des sanctions contre la Russie est une étape importante et efficace pour freiner les activités militaires de Moscou.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)