JAKARTA - Un manifestant dont la tête a été abattue par une balle des forces de sécurité du Myanmar, Mya Thwate Thwate Khaing a été déclaré mort.
Mya Thwate Thwate Khaing est décédée le vendredi 18 février alors qu'elle suivait des soins intensifs dans un hôpital de la capitale Naypyidaw.
Il subit un traitement de survie depuis 10 jours depuis qu'il a été abattu par la police, qui réprime des manifestants pacifiques contre le coup d'État militaire du Myanmar.
Son frère aîné, Ye Htut Aung, a confirmé que Mya Thwate Thwate Khaing est décédée vers 11 heures, heure locale.
"Je me sens très triste et je ne peux rien dire. Je remercie tous ceux qui ont prié pour lui", a déclaré Ye Htut Aung.
En tant que première victime des plus grandes manifestations au Myanmar depuis plus d'une décennie, la mort de Mya Thwate Thwate Khaing a suscité l'indignation dans tout le pays et a aggravé les troubles liés au renversement d'un gouvernement civil le 1er février.
"Je suis très triste de me souvenir de lui. Je suis de plus en plus déterminé à descendre dans la rue", a déclaré Nay Lin Htet, 24 ans, un manifestant de la ville commerçante centrale de Yangon.
"Je me sens fier de lui et je descendrai dans la rue jusqu'à ce que nous atteignions notre objectif, pour lui. Je me fiche de ma sécurité."
De nombreux membres du mouvement anti-coup d'État qui ont manifesté dans tout le Myanmar pendant deux semaines étaient de la génération Z, aux côtés de Mya Thwate Thwate Khaing. Lorsqu'elle a été abattue, Mya était une adolescente dans une épicerie. En réanimation, il avait 20 ans.
La fusillade a suscité des souvenirs de la répression sanglante du soulèvement contre un régime militaire brutal pendant un demi-siècle. Au cours de cette période de résistance, des milliers de personnes ont été tuées et de nombreuses autres ont été jetées en prison au fil des ans.
Mya Thwate Thwate Khaing est l'un des morts qui aurait été tué dans le cadre du récent mouvement de protestation. L'autre était un policier, qui, selon l'armée, est décédé des suites de ses blessures le lundi 15 février.
Quelques heures après le tournage, des vidéos et des images sont devenues virales sur les réseaux sociaux alors que Mya Thwate Thwate Khaing, portant un casque de moto et une chemise rouge, s'est effondrée dos à la police, qui a aspergé la foule avec un canon à eau.
Les jours suivants, la foule s'est rassemblée en tenant une photo de Mya Thwate Thwate Khaing, appelant à la fin de la dictature. Le lendemain de la fusillade, ils ont accroché le premier de plusieurs grands portraits de la femme à un pont du centre-ville de Yangon, avec une banderole «Rassemblez-vous contre le dictateur tuant le peuple».
«Tirer à balles réelles sur des manifestants pacifiques est impardonnable dans notre société», a déclaré un médecin qui faisait partie de l'équipe soignant Mya Thwate Thwate Khaing.
Le médecin a déclaré que l'histoire de Mya Thwate Thwate Khaing avait alimenté le mouvement de désobéissance civile au Myanmar, qui, entre autres, a été suivi par le personnel médical.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
