JAKARTA - Le président de l’Assemblée des oulémas indonésiens (MUI), Anwar Iskandar, a demandé au mot « amen » dans la prière de ne pas être politisé ou non mélangé à la politique.
« Mais cela n’a rien à voir avec la politique. Cela pourrait être silencieux parce que sa bouche était malade ou quoi que ce soit », a déclaré Anwar Iskandar, cité par ANTARA, jeudi 21 décembre.
La déclaration d’Ansan Iskandar répond à une vidéo virale du ministre du Commerce Zulkifli Hasan qui s’est battu sur le manque de mots « amen » lors de la compétition de l’élection présidentielle de 2024.
Anwar a déclaré que cela était devenu bondé parce qu’il était lié à la présence d’un couple de candidats à la présidence et de vice-président, Anies Baswedan et Muhaimin Iskandar, qui ont brièvement renommé leurs noms en « AMIN » à l’ fins électorale.
Mais le mot « amen » dans les prières, a-t-il dit, n’a certainement rien à voir avec les affaires d’Anies Baswedan-Muhaimin Iskandar.
« Alors, ne tentez pas’Amin’ dans cette salade avec Anies Baswedan et Muhaimin. Il n’y a rien à voir avec cela », a déclaré le président du MUI.
Anwar a également demandé au public de ne pas prolonger ou exagérer le problème.
« C’est devenu bondé parce qu’il y a des Ustaz-ustaz qui plaisent. Il y a Ustaz Adi Hidayat, il y a Ustaz Abdul Somad, il y a Pak Anies aussi. Allons tout ensemble, nous nous pardonnons », a-t-il déclaré.
président Ma’ruf Amin a qualifié ceux qui offensent les rituels religieux par le biais de récits politiques de forme de comportement infantile.
« Nous ne devrions pas être comme des enfants, l’affaire 'Amin' ne signifie pas un candidat à la présidence. 'Amin' existait depuis longtemps », a déclaré Ma’ruf Amin.
Ma’ruf a déclaré que le mot « amen » dans les rituels de culte générel est prononcé pour conclure et mettre fin à une prière et signifie comme un terme à accomplir.
Cependant, avant la contestation de l’élection présidentielle de 2024, il a été déclaré identique à la paire de candidats à la présidence et vice-président Anies Baswedan-Muhaimin Iskandar ou abrégée à la paire « AMIN ».
« Si les gens disent 'wa lad-daallin', oui doit être 'amin', quoi est-il remplacé? Oui, ce n’est pas possible et tout le monde sait », a-t-il déclaré.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
