Partager:

Malat - Un certain nombre de personnalités autochtones des Moluques du Nord (Malut) s’attendent à ce que les gouvernements locaux (pemda) s’occupent intensément et conserver les langues locales. Selon eux, cet effort peut traverser le processus d’apprentissage des langues régionales comme communication quotidienne pour les résidents locaux.

« Actuellement, de nombreux jeunes ne parlent plus de la langue indigène dans la communication, nous craignons que les langues héritées des ancêtres disparent », a déclaré le sultan Jailolo, Ahmad Sjah à Ternate, jeudi 30 novembre.

Il a déclaré que les préoccupations étaient très raisonnables, car dans la régence de Halmahera occidental, il y a la langue Gamkonora plus utilisée par les résidents locaux et les locuteurs commencent à diminuer.

En outre, a déclaré Ahmad, la langue Gamkonora en tant qu’identité communautaire dans la régence de Halmahera occidental disparaîtra, ainsi que le développement d’une ère aussi terrible.

Par conséquent, il espère que le gouvernement local et le ministère de l’Éducation, de la Culture et de la Recherche (Kemendikbudristek) par l’intermédiaire du Bureau provincial des langues des Moluts continuent de revitaliser les langues locales menacées aujourd’hui de disparition.

Parce que, aujourd'hui, les habitants de la régence de Halmahera occidental, en plus d'utiliser le malais malut, certains habitants utilisent davantage la langue indigène du ternaat plutôt que de la langue Gamkonora, c'est la langue ancestrale.

Pendant ce temps, le Bureau provincial des langues des Moluques a surveillé et revitalisé cinq langues régionales à Malut.

Le chef du bureau des langues malut, Arie A. Isa, a déclaré que l’équipe qu’ils créaient avait surveillé et évalué l’apprentissage et la revitalisation des langues régionales d’août à septembre 2023 et visait à connaître le processus d’apprentissage des langues régionales qui a été utilisé comme communication quotidienne pour les résidents locaux.

Il est également allé à l’école pour voir la revitalisation des langues régionales auprès des étudiants locaux, afin que le soutien des écoles au développement des langues régionales quotidiennes puisse être transmis aux étudiants.

Pour cette raison, dans la revitalisation des langues régionales, il bénéficie certainement du soutien de tous les éléments de l’école, afin que les langues régionales qui sont devenues la langue maternelle soient depuis longtemps maintenues par les locuteurs.

Auparavant, depuis 2022, il avait revitalisé cinq langues régionales, à savoir la langue du ternate dans la ville de Ternate, la langue bahu dans l’ouest du Halmahera, la langue Tobelo dans la régence de Halmahera Nord, le makian oriental ou le makian Dalam dans la régence de Halmahera Sud et la langue Sula dans la régence des îles Sula.

Il a déclaré que le ministre de l’Éducation a lancé le 17e épisode du programme Merdeka Apprendre, à savoir la revitalisation des langues et de la littérature régionale dans 12 provinces depuis le 22 février 2022.

Selon lui, dans ce programme, la province des Moluques du Nord est devenue l’une des zones ciblées par le programme.

Arie a ajouté que toutes les revitalisations des langues régionales ne sont pas effectuées dans 19 langues régionales des Moluques du Nord, seulement quatre langues régionales sont devenues l’objet de revitalisation.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)