Partager:

JAKARTA - Président Joko Widodo (Jokowi) a admis que les gens qui célèbrent le Nouvel An chinois 2572 ce jour-là l’expérience des limites dans la réalisation des traditions.

« Le Nouvel An chinois pendant la pandémie nous rend certainement difficile de le célébrer avec joie avec des parents et des amis », a déclaré Jokowi sur son compte Instagram @jokowi, vendredi 12 février.

Un message d’une illustration de la célébration du Nouvel An chinois sur Instagram de Jokowi dépeint les deux parents qui sont en contact avec une connexion d’appel vidéo. Dans la légende du post, Jokowi croit que le public peut encore célébrer le Nouvel An chinois avec joie.

« Tout cela ne réduit pas la gratitude pour le débordement de la paix et de l’amour avec la famille. Espérons que nous restons tous dans un esprit de fraternité et que nous sommes tenus à l’écart de la maladie et du désastre », a-t-il déclaré.

Comme on le sait, les habitudes qui sont effectuées chaque année lorsque la célébration du Nouvel An chinois va changer cette année en raison de la pandémie. À titre de référence, voici les traditions du Nouvel An chinois qui sont réalisées à la fois avec une famille proche et des parents en suivant les protocoles de santé.

Certaines coutumes des célébrations du Nouvel An chinois en Indonésie peuvent être différentes de celles de la Chine et d’autres pays, par exemple la Malaisie et le Vietnam. En Indonésie, il y a les traditions chinoises suivantes du Nouvel An :

Rassemblement en famille

Comme l’Aïd Al Fitr, célébrer le Nouvel An chinois a aussi une tradition de rassemblement en famille. Les personnes qui vivent ou travaillent à l’extérieur de la ville considéreront le Nouvel An chinois comme une journée spéciale et rentreront chez elles pour rencontrer leur famille élargie.

Toutefois, en cas de pandémie, il semble que cette habitude puisse se faire sous condition, en particulier en Indonésie, notamment en portant un certificat de santé.

Mangez du poisson-lait

Le poisson symbolise le bonheur et la chance. La tradition du Nouvel An chinois en Indonésie est célébrée en mangeant du poisson-lait appelé Nian Nian Yu Yi. La façon de manger du poisson-lait est également très symbolique parce que quand un côté est mangé, vous ne pouvez pas le retourner.

Habituellement, le poisson-lait n’est pas consommé immédiatement. Le poisson sera sauvé pour le lendemain. Cela symbolise une subsistance inépuisable.

Préparer d’autres aliments

Les aliments qui sont toujours sur la table pendant le Nouvel An chinois comprennent des gâteaux de panier chinois, des oranges et des gâteaux en couches. En dehors de cela, il ya la tradition Yu Shang. La tradition yu Shang est que dans une grande assiette contenant plusieurs aliments, y compris le saumon, radis, oranges, noix, feuilles de lime, gingembre mariné, poivrons, noix, prunes et nouilles.

Nettoyage de la maison quelques jours avant la célébration

Selon la tradition, un jour avant le Nouvel An chinois, la maison doit être propre. Une maison propre et des portes ouvertes et des fenêtres symbolisent l’ouverture dans la subsistance accueillante, la chance et l’énergie positive.

Se faire couper les cheveux

Une coupe de cheveux symbolise jeter la malchance. Se faire couper les cheveux quelques jours avant la célébration du Nouvel An chinois est également considéré comme une augmentation de l’optimisme dans l’accueil de la nouvelle année.

Outre les habitudes héréditaires qui symbolisent la bonne chance, le bonheur et le bien-être, il ya 2 tabous que vous ne devriez pas faire pendant les célébrations du Nouvel An chinois ou juste avant la nouvelle année.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)