Jokowi Autorisera Le Dénomination Des Montagnes Aux îles En Utilisant Des Langues étrangères
Président Joko Widodo (Photo: Twitter @jokowi)

Partager:

JAKARTA - Le président Joko Widodo a publié le règlement du gouvernement (PP) numéro 2 année 2021 concernant la mise en œuvre du nom Rupabumi. L’une des règles du PP, Jokowi a permis l’utilisation du nom rupabumi en utilisant une langue étrangère.

Connu, rupabumi a deux éléments, à savoir des éléments naturels et artificiels. Les éléments naturels comprennent des îles, des îles, des montagnes, des montagnes, des collines, des plateaux, des grottes, des vallées, des caps, des péninsules, des lacs, des rivières, des estuaires, des océans, des mers, des détroits, des baies, des éléments sous-marins, et ainsi de suite.

Ensuite, les éléments artificiels se composent de zones administratives du gouvernement, d’objets construits, de zones spéciales, de lieux peuplés et d’entités qui ont une valeur particulière pour la communauté.

Dans la lettre article 3 a) PP Numéro 2 Année 2021, le nom rupabumi est préféré en utilisant la langue indonésienne. Toutefois, la lettre de l’article 3 b) mentionne que le nom rupabumi peut également utiliser une langue régionale ou une langue étrangère si l’élément rupabumi a des valeurs historiques, culturelles, douanières et/ou religieuses.

En outre, le nom rupabumi peut utiliser l’alphabet romain; utiliser un nom pour un article; respecter l’existence de tribus, de religions, de races et de groupes; utiliser tout au plus trois mots.

Ensuite, évitez l’utilisation du nom de la personne vivante et pouvez utiliser le nom de la personne décédée pendant au moins cinq ans à partir du moment du décès.

Ensuite, le nom rupabumi évite l’utilisation de noms d’agence, évite l’utilisation de noms contraires aux intérêts nationaux et/ou régionaux; et remplir les règles d’écriture du nom rupabumi et les règles spatiales.

Ensuite, à l’article 6, il est mentionné que la mise en œuvre du nom rupabumi coordonné par l’Agence. Dans la coordination de la mise en œuvre du nom rupabumi, l’Agence implique des ministères / institutions, des gouvernements provinciaux, des gouvernements de district / ville, et d’autres parties liées.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)