JAKARTA - Pour la première fois, la Corée du Sud a enregistré plus de décès que de personnes accouchant en 2020. La question est de savoir si la pandémie covid-19 est l’un des facteurs du taux de mortalité élevé de la Corée du Sud.
Reportage de CNN, mardi 5 janvier 2021, Pendant des années, la Corée du Sud a du mal à faire face à la crise démographique. Le taux de fécondité du pays -- le montant moyen qu’une femme a eu au cours de sa vie -- a atteint à plusieurs reprises un niveau record.
Le taux de fécondité de la Corée du Sud se classe au dernier rang mondial. Par conséquent, la Corée du Sud fait pression pour relancer le taux de fécondité de son pays.
Les données du recensement de l’année dernière, publiées lundi 4 janvier 2021 par le ministère sud-coréen de l’Intérieur et de la Sécurité, semblaient plus inquiétantes. Il n’y a eu que 275 815 naissances. Ce nombre est beaucoup plus faible que le nombre de morts de 307 764 morts.
En 2020, le taux de mortalité en Corée du Sud a augmenté de 3,1 pour cent par rapport à l’année précédente. C’est la première fois que la Corée du Sud atteint un « décès de population croisée », lorsque le nombre de décès dépasse la naissance, a déclaré le ministère dans un communiqué de presse. Bien que la population continue de vieillir rapidement, le recensement montre que 32,7 p. 100 des gens ont entre 40 et 50 ans et près du quart ont plus de 60 ans.
« La baisse constante des taux de natalité indique que les faibles taux de natalité restent un problème majeur en Corée », indique le communiqué. « Il doit y avoir un changement fondamental dans la politique gouvernementale, comme le bien-être, l’éducation et la défense de l’État. »
Le communiqué ne précisait pas la cause du décès ni le nombre de personnes touchées par la pandémie covid-19 l’an dernier. Jusqu’à présent, la pandémie a tué 981 personnes en Corée du Sud, selon un décompte de l’Université Johns Hopkins. Mais les experts sud-coréens ont déjà averti qu’une pandémie pourrait réduire le nombre de naissances. Cette situation pandémique incertaine peut rendre les couples réticents à avoir des enfants.
À cause de la pandémie ?Selon un rapport de la Banque centrale de Corée (décembre 2020), la baisse des taux de natalité et le vieillissement de la population devraient « augmenter » en raison de l’impact du COVID-19. La pandémie cause l’insécurité de l’emploi et du revenu chez les jeunes adultes dans la vingtaine et la trentaine. Cela a le potentiel de perturber leurs plans pour commencer à construire une famille. Les soucis économiques font également retarder le retard des couples à avoir ana et, dans certains cas, les retards temporaires peuvent devenir permanents.
La banque a averti que la Corée du Sud pourrait bientôt avoir la plus forte proportion de parents dans le monde. Ils demandent des politiques plus fortes et des incitations à la naissance.
D’autres pays où les taux de fécondité sont faibles connaissent également des difficultés, car la démographie diminue pendant les pandémies. Le Japon, qui est aux prises depuis des années avec de faibles taux de natalité et une population vieillissante, a connu une baisse du nombre de grossesses et de mariages déclarés au premier semestre 2020.
En octobre 2020, le ministre d’État japonais au Taux de natalité, Tetsushi Sakamoto, a déclaré que la pandémie pourrait rendre les gens réticents à tomber enceintes et à créer une famille. La raison en est la même qu’en Corée du Sud.
Dans un effort pour lutter contre la baisse des taux de natalité et de mariage, le gouvernement sud-coréen a mis en œuvre un certain nombre d’initiatives et de politiques. En 2018, le gouvernement a abaissé le nombre maximal d’heures de travail de 68 heures par semaine à 52 heures d’ici 2020.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
