Partager:

JAKARTA - Le ministre indonésien du Commerce Agus Suparmanto et le ministre du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie (MOTIE) Corée du Sud Sung Yun-mo ont officiellement signé un accord économique global entre l'Indonésie-Corée ou l'Indonésie-Corée du Sud du Partenariat économique global (IK CEPA) à Séoul, Corée du Sud .

Agus a déclaré que la signature de l'accord IK-CEPA aujourd'hui est une étape importante dans les relations économiques bilatérales entre l'Indonésie et la Corée du Sud, étant donné que la Corée du Sud est de plus en plus intéressée à faire de l'Indonésie une nouvelle base de production dans l'ASEAN.

"Je crois que l'IK-CEPA permettra à l'économie indonésienne d'être plus forte, plus compétitive, plus ouverte et plus attractive pour les investisseurs sud-coréens en faisant de l'Indonésie un centre de production pour pénétrer les marchés régionaux et mondiaux", a-t-il déclaré lors d'une conférence de presse virtuelle après la signature de IK. -CEPA, vendredi 18 décembre.

Agus a déclaré que la signature de l'IK-CEPA montre l'engagement des deux pays à renforcer les relations économiques au milieu d'une situation économique mondiale difficile ces dernières années avant d'être finalement confrontés à la situation du COVID-19. Dans ce contexte, il est à espérer que IK-CEPA pourra aider plus rapidement la reprise économique des deux pays.

IK-CEPA couvre le commerce des marchandises qui comprend des éléments de réduction / élimination des droits de douane, des dispositions sur l'origine des marchandises, les procédures douanières, la facilitation des échanges et les recours commerciaux; commerce des services; investissement; Coopération économique; ainsi que les arrangements institutionnels.

Agus a déclaré que dans le commerce des marchandises, la Corée du Sud éliminera jusqu'à 95,54% de ses postes tarifaires, tandis que l'Indonésie éliminera 92,06% de ses postes tarifaires.

Plusieurs produits indonésiens dont la Corée du Sud éliminera les tarifs sont les lubrifiants, l'acide stéarique, les t-shirts, les panneaux lattés, les fruits secs et les algues. Entre-temps, l'Indonésie éliminera les droits de douane sur plusieurs produits, tels que les boîtes de vitesses des véhicules; roulements à bille; et les carreaux de dallage, de foyer ou de mur, non vitrés.

Agus a expliqué que grâce à cet accord, l'Indonésie donnerait également la préférence aux tarifs pour faciliter les investissements sud-coréens en Indonésie pour 0,96% des postes tarifaires d'une valeur de 254,69 millions de dollars ou 2,96% des importations totales de l'Indonésie en provenance de Corée du Sud.

En outre, Agus a déclaré que si on la considérait à partir de la valeur des importations, la Corée du Sud éliminerait les droits de douane sur 97,3% de ses importations en provenance d'Indonésie, tandis que l'Indonésie éliminerait les droits de douane sur 94% de ses importations en provenance de Corée du Sud.

Dans le même temps, dans le commerce des services, l'Indonésie et la Corée se sont engagées à ouvrir plus de 100 sous-secteurs; accroître l'intégration de plusieurs secteurs de services à l'avenir, notamment dans le secteur de la construction, des services postaux et de messagerie, du franchisage, aux services informatiques; ainsi que la facilitation du mouvement des personnes transférées au sein de l'entreprise (TIC), des visiteurs d'affaires (BV) et des professionnels indépendants (PI).

On peut dire que IK-CEPA ouvre un nouveau chapitre de partenariat entre les deux pays en augmentant le commerce des biens et services, les investissements et la coopération en matière de renforcement des capacités pour récolter conjointement les avantages de l'économie mondiale qui devrait entrer dans la phase de reprise en 2021.

<< La large portée de l'accord IK-CEPA montre que les deux pays ont une détermination commune d'élever cette relation économique à un niveau supérieur. Cela contribuera certainement au processus de modernisation de l'économie indonésienne, étant donné que la Corée du Sud a ses propres avantages. dans le domaine de la technologie », a-t-il expliqué. .

En 2019, la Corée du Sud était le huitième pays de destination des exportations et la sixième source d'importations pour l'Indonésie. Le commerce total entre l'Indonésie et la Corée du Sud en 2019 a atteint 15,65 milliards de dollars EU, les exportations indonésiennes vers la Corée du Sud s'élevant à 7,23 milliards de dollars EU et les importations en provenance de Corée du Sud à 8,42 milliards de dollars EU. La tendance du commerce entre les deux pays au cours de la période 2015-2019 a été enregistrée comme ayant augmenté de 2,5 pour cent.

Pendant ce temps, la valeur des exportations non pétrolières et gazières de l'Indonésie vers la Corée du Sud pour la période janvier-novembre 2020 a été enregistrée à 5,03 milliards de dollars américains. Pendant ce temps, en novembre 2020, la valeur des exportations non pétrolières et gazières de l'Indonésie vers la Corée du Sud a été enregistrée à 495,4 millions de dollars EU. Cette valeur représente une augmentation de 7,12% par rapport à octobre 2020 qui a été enregistrée à 462,5 millions de dollars américains.

"Les principaux produits d'exportation de l'Indonésie vers la Corée du Sud sont le charbon, les briquettes, les produits en acier inoxydable, le contreplaqué, le caoutchouc naturel et la pâte à papier. Pendant ce temps, les importations de l'Indonésie en provenance de Corée du Sud comprennent des circuits électroniques, du caoutchouc synthétique et des produits en acier transformé., Et des vêtements" dit Agus.

En 2019, la Corée du Sud était classée septième en tant que pays source des investissements étrangers en Indonésie, avec un investissement total atteignant 1 milliard de dollars américains. De 2015 à 2019, l'investissement total de la Corée du Sud en Indonésie a atteint 6,9 milliards de dollars américains et s'est réparti sur 12992 projets.

Depuis 2012

Pour votre information, en 2012, l'Indonésie et la Corée du Sud ont accepté d'entamer les négociations IK-CEPA. Après avoir négocié pendant sept cycles de 2012 à 2014, les négociations ont été interrompues en raison d'un changement de gouvernement. En 2018, les deux chefs d'État ont convenu de réactiver les négociations IK-CEPA et cela a été suivi par les ministres du commerce des deux pays en lançant la réactivation des négociations IK-CEPA le 19 février 2019.

Les deux parties ont ensuite tenu les 8es négociations à Séoul, avril-mai 2019; 9e à Jeju, août 2019; et a mené à bien les négociations lors du 10e cycle de négociations à Bali, du 8 au 10 octobre 2019.

Le ministre du Commerce des deux parties a ensuite publié une annonce conjointe sur la conclusion substantielle des négociations IK-CEPA à Banten, en marge du Trade Expo Indonesia, le 16 octobre 2019; et la Déclaration conjointe sur la conclusion de la négociation pour IK-CEPA, en marge du 30e Sommet commémoratif ASEAN-Corée à Busan le 25 novembre 2019.

Cette signature s'ajoute à la longue liste des réalisations du ministère du Commerce cette année dans le domaine de la coopération commerciale internationale, depuis le début de la mise en œuvre du CEPA Indonésie-Australie; ASEAN - accord de libre-échange Hong Kong, Chine (AHKFTA); et Accord d'investissement ASEAN-Hong Kong, Chine (AHKIA).

Puis la signature de l'accord de partenariat économique global régional (RCEP); ensuite stipulé par la Commission VI du Parlement indonésien afin que l'APE Indonésie - Mozambique et le protocole APE ASEAN - Japon à modifier soient ratifiés par un règlement présidentiel; puis le 7e examen de la politique commerciale à l'Organisation mondiale du commerce (OMC); et maintenant la signature du IK-CEPA.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)