JAKARTA - Le président iranien Hassan Rouhani a déclaré que les sanctions imposées par les États-Unis avaient rendu difficile pour l’Iran d’acheter des médicaments et des fournitures médicales de l’étranger. Les difficultés en question comprennent l’obtention du vaccin COVID-19 nécessaire pour contenir la pire épidémie au Moyen-Orient.
Citant AP News, jeudi 10 décembre, l’administration du président Donald Trump a imposé unilatéralement des sanctions qui paralysent le secteur bancaire iranien et son industrie pétrolière et gazière vitale. Cela a été fait depuis que les États-Unis se sont retirés de l’accord sur le nucléaire iranien avec les puissances mondiales en 2018.
Mais les États-Unis insistent sur le fait que la médecine et les biens humanitaires sont exemptés de sanctions. Les restrictions commerciales font hésiter de nombreuses banques et entreprises à travers le monde à faire des affaires avec l’Iran par crainte d’une punition américaine. L’Iran a également été coupé du système bancaire international, ce qui rend difficile le transfert des paiements.
« Notre peuple doit savoir que pour toute action que nous prévoyons d’importer des médicaments, des vaccins et du matériel, nous devons maudire Trump des centaines de fois », a déclaré Rouhani.
M. Rouhani a déclaré que même de simples transactions d’achat de drogues d’autres pays étaient extrêmement difficiles et qu’il a fallu des semaines pour transférer des fonds. Le président iranien a également déclaré que les autorités continuent de faire ce qu’elles peuvent pour acheter des vaccins à l’étranger.
Le gouvernement iranien espère donner des vaccins aux personnes à haut risque de COVID-19 dès que possible. La semaine dernière, l’Iran a déclaré qu’il travaillait sur son propre vaccin, avec des tests sur les patients humains devrait commencer en Janvier 2021.
Pourtant, l’Iran prévoit d’acheter 20 millions de doses de vaccin de l’étranger pour une population de plus de 80 millions de personnes. L’Iran a signalé plus de 50 000 décès dus au COVID-19 avec plus d’un million de cas confirmés.
Les autorités hésitent à imposer les types de mesures de verrouillage prises dans d’autres pays. En partie parce qu’il est préoccupé par le fait qu’il aggravera encore une crise économique déjà désastreuse.
Les sanctions américaines ont contribué à la chute de la monnaie iranienne ces dernières années. Cela a fait monter en flèche le prix des biens de base et anéanti une grande partie des économies réalisées par les Iraniens.
Jeter des sanctions les uns sur les autresLe ministère iranien des Affaires étrangères a imposé mercredi 9 décembre des sanctions à l’ambassadeur des États-Unis au Yémen, Christopher Henzel, pour son aide présumée à l’organisation et à la fourniture d’un soutien financier et militaire à la coalition dirigée par l’Arabie saoudite. La coalition fait la guerre au Yémen contre les Houthis.
En vertu de cette mesure, qui est avant tout symbolique, Henzel se voir refuserait un visa pour l’Iran, s’il en faisait une demande. Il lui est également interdit d’avoir des comptes dans des banques et des institutions financières iraniennes et d’effectuer des transactions financières avec des entités iraniennes.
Mardi 8 décembre, l’administration Trump a imposé des sanctions aux émissaires iraniens des rebelles houthistes yéménites, Hasan Irlu, et de l’Université internationale Al-Mustafa d’Iran. C’est parce qu’ils sont considérés comme recrutant des combattants pour les Gardiens de la Révolution pour déclencher l’instabilité au Yémen et en Syrie.
L’Iran et les États-Unis soutiennent les parties adverses dans le conflit au Yémen. En août, l’Iran a imposé des sanctions symboliques similaires à Richard Goldberg, un ancien expert coléchiste du Conseil national de sécurité de la Maison Blanche. En 2017, l’Iran a sanctionné 15 entreprises américaines pour leur soutien présumé à Israël, le terrorisme et la répression au Moyen-Orient.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
