JAKARTA - La croissance économique nationale au deuxième trimestre de 2020 s'est contractée de moins 5,32%, par rapport au premier trimestre qui a pu croître positivement à 2,97%. Cependant, cette condition ne conduit pas nécessairement l'Indonésie à entrer au bord de la récession.
Le ministre des Finances Sri Mulyani a expliqué qu'un nouveau pays peut être considéré comme entrant dans une phase de récession si la réalisation d'une croissance économique annuelle ou d'une année sur l'autre (en glissement annuel) se contracte pendant deux trimestres consécutifs.
"Habituellement, en regardant la récession, nous regardons l'année sur année pendant deux trimestres consécutifs", a-t-il déclaré lors d'une conférence de presse virtuelle, mercredi 5 août.
Sri Mulyani a déclaré qu'en référence au règlement, on ne peut pas dire que l'Indonésie est entrée au bord d'une récession comme Singapour ou la Corée du Sud. En effet, si on la regarde chaque année, la réalisation de la croissance économique de l'Indonésie ne s'est contractée qu'une seule fois cette année.
"En fait, si nous le regardons d'année en année, cela n'a pas été (récession), car c'est notre première contraction", a-t-il déclaré.
En outre, a déclaré Sri, le gouvernement s'est engagé à sauvegarder l'économie nationale au troisième trimestre suivant, afin d'éviter la zone négative. Ainsi, l'Indonésie n'entre pas dans une phase de récession.
"Si nous pouvons éviter le troisième trimestre, si Dieu le veut, nous ne connaîtrons pas techniquement une récession", a-t-il expliqué.
Ce trésorier d'État a déclaré que l'Indonésie avait encore une chance d'échapper à la récession économique. Sri Mulyani estime que l'économie nationale sera toujours en mesure d'inverser la croissance positive au troisième trimestre de 2020.
"Au troisième trimestre, nous espérons toujours que la croissance sera d'au moins zéro pour cent ou positive à 0,5 pour cent, bien qu'il y ait une probabilité négative car la baisse dans certains secteurs ne se rétablira pas rapidement", a-t-il déclaré.
Pendant ce temps, pour le quatrième trimestre de 2020, l'économie est estimée à environ 3%. De cette façon, la croissance économique pour toute cette année sera de zéro à 1 pour cent.
"La croissance économique en 2020 devrait se maintenir dans la zone positive", a-t-il expliqué.
Comme indiqué précédemment, la croissance économique de l'Indonésie au deuxième trimestre a été enregistrée à moins 5,32 pour cent. Ce chiffre a chuté par rapport à la même période l'année dernière où la croissance économique de l'Indonésie était de 5,05 pour cent.
La croissance économique de l'Indonésie a également diminué depuis le premier trimestre. En effet, au premier trimestre de la plus grande économie mondiale, la Chine a connu une très forte contraction de moins 6,8%.
"Cela a un impact sur la croissance économique de l'Indonésie. Les partenaires commerciaux et les investissements sont fortement influencés par les conditions économiques mondiales et régionales, y compris l'économie de la RPC, qui est extrêmement lente en raison du COVID-19", a-t-il déclaré.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
