Partager:

JAKARTA - Le procureur général Sanitiar Burhanuddin lors d’une visite de travail au bureau du procureur de l’État de Deli Serdang, dans le nord de Sumatra, a conduit à l’octroi d’un décret de résiliation des poursuites (SKP2) aux cas présumés de mauvais traitements infligés aux acheteurs de viande kikil.

Le chef du Centre d’information juridique (Kapuspenkum), le procureur général Leonard Eben Ezer Simanjuntak, a déclaré que SKP2 avait été donné par le procureur en chef Deli Serdang au suspect Basri Sihaloho.

« La décision d’arrêter les poursuites sur la base de la justice réparatrice émise par le procureur en chef Deli Serdang a été prise après la médiation et la paix », a déclaré Leonard dans une déclaration écrite reçue à Jakarta, rapportée par Antara, vendredi 12 novembre.

Ce cas s’est produit le jeudi 7 octobre vers 18h00 WIB au village de Pasar XIV Dusun VII Limau Manis, sous-district de Tanjung Morawa, régence de Deli Serdang, province de Sumatra du Nord.

Ce jour-là, il y a eu une dispute entre le témoin victime Melda Nova Sembiring (en tant qu’acheteur) qui a offert d’acheter le prix de la viande kikil pesée avec le suspect Hasan Basri Sihaloho (en tant que commerçant / boucher).

À la suite de l’affaire, le suspect Hasan Basri Sihaloho était ému et a frappé le témoin melda Nova Sembiring une fois avec la main droite qui a frappé la mâchoire droite du témoin de la victime, de sorte que le témoin victime a subi une ecchymose sur le côté droit de la mâchoire faciale.

Les actions du suspect Hasan Basri Sihaloho ont été signalées à la police et ont été déclarées complètes et le suspect a été transféré au bureau du procureur de l’État de Deli Serdang par les enquêteurs. Le suspect Hasan Basri Sihaloho est soupçonné d’être en application de l’article 351 du Code pénal.

« Entre la victime Melda Nova Sembiring et le suspect Hasan Basri Sihaloho a fait la paix. Le témoin victime Melda Nova Sembiring a retiré son rapport à la police de Tanjung Morawa », a déclaré Leonard.

Après l’attribution de SKP2 au suspect par le procureur en chef deli Serdang, la suspecte s’est immédiatement excusée auprès du témoin de la victime et de son mari, dont les enquêteurs et les dirigeants communautaires ont été témoins.

À cette occasion, le procureur général Buhanuddin a délivré un message spécifiquement au suspect et aux témoins de la victime.

« Au suspect, M. le procureur général a transmis avec la remise de SKP2, puis à partir d’aujourd’hui, le suspect peut être libre et réuni à nouveau avec sa famille et l’affaire a été arrêtée sur la base de la justice réparatrice », a déclaré Leonard.

Au témoin, le procureur général a exprimé sa gratitude pour sa volonté et sa sincérité de s’excuser auprès du suspect, afin que cette affaire puisse être arrêtée sur la base d’une justice réparatrice.

« Le procureur général a également fait savoir qu’avec la publication de la ligne directrice n° 15 de 2020, cela montre que la loi n’est plus sévère, mais que la loi doit être nette vers le haut et émoussée vers le bas, car avec la justice réparatrice, ce sens de la justice plus touchant dans les petites communautés », a déclaré Leonard.

Leonard a ajouté que lors de la visite de travail, le procureur général était présent pour voir et surveiller directement le processus d’arrêt des poursuites fondées sur la justice réparatrice dans certaines régions, et a toujours rappelé à tous les procureurs et procureurs de ne pas commettre d’actes répréhensibles dans la mise en œuvre des processus de justice réparatrice.

« Le procureur général rappelle de ne pas blesser la communauté et de se rappeler que la communauté a besoin d’une application de la loi juste et utile », a conclu Leonard.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)