JAKARTA - Le gouverneur de Sumatra du Sud, Herman Deru, encourage les artistes, les observateurs culturels et le grand public à préserver l’art, la culture et les coutumes malaises.
« Préserver l’art, la culture et les coutumes malaises peut devenir un moyen d’interaction, une habitude et un guide pour les groupes communautaires », a déclaré Herman Deru lors du lancement de la chanson et du clip vidéo de Bukit Seguntang Ulu Melayu par l’artiste Fir Azwar à Taman Bukit Seguntang Palembang, mardi.
Selon lui, les habitants de la province avec 17 régences et villes ne devraient pas seulement connaître les vêtements traditionnels malais.
Jusqu’à présent, les gens ne comprennent que leurs vêtements traditionnels, mais leur comportement, leurs manières et leur morale ne reflètent pas la culture et les coutumes malaises typiques.
« Je suis fier des caractéristiques des coutumes malaises qui se reflètent dans l’événement d’aujourd’hui. Avec la nouvelle chanson qui a été créée par Fir Azwar, elle peut rappeler aux générations futures la civilisation malaise dans le sud de Sumatra, en particulier Bukit Seguntang », a-t-il déclaré, cité par Antara, mardi 9 novembre.
Les coutumes malaises appartenant au peuple du sud de Sumatra ne devraient pas être endommagées par une coutume qui pourrait les faire disparaître sur leur propre terre.
Afin de maintenir la durabilité des arts, de la culture et des coutumes malaises, les artistes et les culturalistes du sud de Sumatra devraient continuer à travailler et inviter toutes les parties à les appliquer dans la vie sociale, a déclaré le gouverneur.
Pendant ce temps, l’artiste Fir Azwar a remercié le gouverneur Herman Deru d’avoir soutenu le lancement de sa dernière œuvre à Bukit Seguntang, Palembang.
La chanson, intitulée Seguntang Ulu Melayu, a été chantée par Rita Syakira, la deuxième gagnante de l’ère KDI à l’époque de la chaîne de télévision TPI, et impliquait Hendri Lamiri, l’une des quatre figures violonistes en Indonésie.
Le compositeur de la chanson est de Jemmy Delvian, tandis que le rythme accordéon dans la chanson Seguntang Ulu Melayu est rempli par Buttong Olala qui est impliqué dans le groupe Rongeng Melayu Taman Mini Indonesia Indah tous les jours.
La chanson Seguntang Ulu Melayu raconte que Palembang est l’origine des Malais de la nation malaise dans l’archipel.
Il voyait Palembang comme l’ulu malais de la nation malaise où le fondateur de Malacca était un Palembangnese, et Nila Utama qui avait le titre de Parameswara était un descendant des rois du royaume de Srivijaya.
« À partir de cette histoire historique, j’ai créé cette chanson pour fournir une éducation sur l’histoire et la culture de Palembang en tant qu’origine de la civilisation malaise. En développant la culture malaise, nous ne devrions pas perdre contre Riau, perdre contre la Malaisie, alors que l’origine malaise est à Palembang », a déclaré l’artiste qui est également le directeur de SMA Negeri 6 Palembang.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
