Partager:

UN CERTAIN NOMBRE DE CHERCHEURS ÉTRANGERS QUI ONT RÉCEMMENT ÉTÉ ACCEPTÉS PAR UNE INSTITUTION AFFILIÉE AU GOUVERNEMENT JAPONAIS ONT DÛ SUIVRE DES RÈGLES DE QUARANTAINE COVID-19 PLUS STRICTES QUE D’AUTRES, étant « emprisonnés » dans des chambres d’hôtel depuis leur arrivée au Japon, selon des personnes familières avec la situation, mercredi.

Plus de 50 chercheurs d’un programme de la Fondation japonaise n’ont pas été autorisés à quitter leur chambre jusqu’à 15 jours après leur arrivée au Japon. Les agents de sécurité sont sur leurs gardes pour éviter d’enfreindre les règles de quarantaine.

Citant Kyodo News le 4 novembre, les chercheurs sont arrivés au Japon le 28 octobre, puis ont séjourné dans un hôtel près de l’aéroport de Narita, près de Tokyo, pour se mettre en quarantaine.

Leur entrée a été approuvée à titre exceptionnel, car le Japon maintient des restrictions de voyage en raison de la pandémie. Mais le traitement reçu a suscité une réaction négative de la part de certains chercheurs, le comparant à une détention dans une « prison de luxe » ou le décrivant comme un cas de xénophobie.

En réponse à la propagation du nouveau coronavirus, le Japon a imposé des restrictions de voyage strictes comme d’autres pays. Cependant, les États-Unis et les pays européens les ont assouplis, pour accepter des chercheurs étrangers dans un contexte d’amélioration de la situation COVID-19.

La Fondation japonaise, affiliée au ministère des Affaires étrangères du Japon, mène des programmes d’échanges culturels dans le monde entier et invite des chercheurs en études japonaises de l’étranger.

Un responsable de la fondation a admis qu’il s’agit d’une « condition préalable » fixée par les autorités japonaises compétentes et doit être suivie pour que le programme se poursuive.

Le Japon est connu pour avoir établi une période de quarantaine de 14 jours pour ceux qui entrent au Japon, quelle que soit leur nationalité, et on leur demande de s’abstenir de visites non urgentes.

Les chercheurs ont été invités à signer un serment écrit, en vertu duquel aucune visite n’était autorisée, y compris la marche ou l’épicerie, et ils ne resteraient que dans des chambres désignées. Il ne demande pas s’ils ont été vaccinés ou non.

Les personnes entièrement vaccinées peuvent mettre fin à la quarantaine si elles sont testées négatives lors d’un test volontaire COVID-19 le 10e jour au Japon, à l’exclusion du jour d’arrivée, en vertu des règles gouvernementales.

Mais, selon l’une des sources, la fondation avait effectivement exhorté les chercheurs à rester à l’hôtel jusqu’à la fin de la période de 15 jours, sans un tel test le 10e jour, affirmant que s’ils (les chercheurs) étaient testés positifs, ils devraient couvrir les coûts nécessaires par la suite.

Lorsqu’on lui a demandé pourquoi les chercheurs devaient suivre des règles plus strictes, un responsable du siège du gouvernement sur la réponse à la COVID-19 a déclaré: « Nous ne connaissons pas les cas individuels ».

« J’aime sortir de ma chambre pour me promener ou acheter de la nourriture au moins une fois par jour », a déclaré l’un des chercheurs.

Un autre chercheur a déclaré qu’il s’agissait de l’un des pires cas de « racisme », ajoutant: « Le Japon se profanation dans son histoire contemporaine ».


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)