Deux groupes de chœurs indonésiens remportent le titre au Tokyo International Choir Competition 2026
JAKARTA - Les enfants du pays ont atteint des performances dignes d’éloges sur la scène internationale, lorsque le groupe vocal Bina Vokalia Bali et Svara Nusantara a atteint des performances dignes d’éloges lors du 8e concours international de chœurs de Tokyo (TICC).
Lors de l’événement qui s’est tenu à Tokyo, au Japon, du 24 au 26 juillet, Bina Vokalia Bali, qui existe depuis 1976, a remporté le titre de premier prix de la catégorie de chœurs pour enfants.
Le chœur composé de 37 jeunes chanteurs âgés de 4 à 13 ans de Bali a également réussi à passer au Grand Prix Final, confirmant la qualité des jeunes talents indonésiens sur la scène du chœur mondial.
En attendant, Svara Nusantara d'Indonésie a été couronneée la 1re lauréate (Category Winner) avec une note de 91,35 et le prix d'or dans la catégorie de chœur mixte lors du 8e TICC 2026 au Japon.
Dans cet événement, Svara Nusantara est la seule représentante indonésienne à avoir accédé à la finale dans la catégorie de chœur mixte.
L’ambassadeur de l’Indonesian au Japon, Nurmala Kartini Sjahrir, a exprimé sa reconnaissance pour les réalisations fières et glorieuses de l’Indonesian de Bina Vokalia Bali et Svara Nusantara.
« Les performances brillantes des fils et filles de l’orchestre vocal Bina Vokalia et Svara Nusantara dans le 8e TICC 2026 ont fait la renommée de la nation indonésienne sur la scène de l’art mondial. Comme nous le savons, l’art est une langue universelle capable de nouer des amitiés entre les pays. Le TICC, auquel ont participé de nombreux pays, est un moment précieux non seulement pour concourir, mais aussi pour nouer des amitiés avec le Japon et d’autres pays amis », a déclaré le députy dél’ambassadeur Kartini, rapporté par la déclaration du KBRI Tokyo (31/7).
« Les filles et fils indonésiens avec des talents qualifiés par le biais de ce chœur sont la base pour qu’ils continuent à montrer leurs meilleurs performances à l’avenir. Ils sont les ambassadeurs de l’Indonésie sur la scène internationale qui doivent continuer à recevoir le soutien non seulement du gouvernement mais aussi du peuple indonésien », a-t-il ajouté.
« Le KBRI de Tokyo apporte toujours son soutien aux filles et aux fils indonésiens qui ont l’occasion de montrer leurs talents dans des compétitions mondiales organisées au Japon. Nous apportons ce soutien comme signe de notre appréciation pour accompagner les enfants ambassadeurs de ce pays et porter le nom glorieux de l’Indonésie dans le monde », a-t-il ajouté.
L'équipe Bina Vokalia Bali a présenté trois œuvres lors du dernier acte, à savoir « Michi » (Ko Matsushita), « Meyong-Meyong » (chant traditionnel de Bali, arr. Felix Avi) et « Bengawan Solo » (Gesang Martohartono, arr. Felix Avi).
Sous la direction de Putri Faradini Baihaqi en tant que chef d’orchestre et accompagné par Rainhard B. Torang au piano, Bina Vokalia Bali a réussi à passer au Grand Prix le 26 juillet 2026.
Dans ce dernier, ils ont interprété « Meyong-Meyong » (arr. Felix Avi) et « Naik Delman » (Pak Kasur, arr. Felix Avi).
Les réalisations obtenues incluent une médaille d'or; le premier prix de la catégorie Children's Choir A-; et, Grand Prix Finaliste.
En attendant, Svara Nusantara, qui a été formée depuis le 18 novembre 2023 et a son domicile dans le sud de Tangerang, a envoyé 45 chanteurs, 1 chef d’orchestre et 1 officiel.
Au TICC 2026, Svara Nusantara a remporté le Prix du public et le Grand Prix de la finale. Svara Nusantara a interprété la chanson « Mana Lolo Banda » de Rote, dans le sud-est de Nusa Tenggara, arrangée par Arga Rakasiwi.
Le choix de la chanson vise à présenter la beauté de la musique indonésienne aux participants et à l’auditoire international, tout en apportant la couleur de la culture de l’archipel aux rencontres inter-pays, en dépit du temps limité.
En plus de participer au TICC 2026, Svara Nusantara a également participé à un concert satellite qui s’est tenu à Edozakura-dori St., et a fait un spectacle lors du TICC Exchange Party qui a rassemblé tous les participants de pays différents, y compris du Japon, de Taïwan, de Bulgarie, des États-Unis, de Pologne et d’autres pays.