Indonesia - Maroc Jajaki Kolaborasi Musique Andalusi et Gambus
JAKARTA — Le gambus et la kasidah peuvent devenir une nouvelle porte d’entrée pour les relations culturelles entre l’Indonésie et le Maroc. L’ideée a été émise lorsque le ministre de la Culture Fadli Zon a rencontré l’ambassadeur du Royaume du Maroc en Indonésie, Redouane Houssaini, au Général de l’Institut de la Culture, Senayan, Jakarta, mardi 2 juin.
La rencontre a discuté des potentiels de coopération culturelle entre les deux pays, en particulier le développement de la musique traditionnelle. L'une des choses qui a été soulignée est la possibilité de relier la musique andalouse du Maroc avec le gambus et la kasidah qui vivent en Indonésie.
Fadli a déclaré que l’Indonésie et le Maroc avaient une intimit́ historique qui pouvait servir de base au renforcement des relations bilatérales. Cette intimit́ peut être étendue par une cooṕeration culturelle plus concrète.
« La musique traditionnelle andalouse du Maroc peut être en harmonie avec la musique gambus et kasidah en Indonésie. À l’avenir, l’Indonésie et le Maroc peuvent établir une cooṕeration culturelle à travers ces deux genres de musique », a déclaré Fadli.
Il a également ouvert la voie à la collaboration entre les musiciens de gambus et de musique andalouse sur une scène. Au-delà de la performance, cette collaboration peut être orientée vers une diplomatie culturelle plus vivante et plus facile à accepter par le public.
Fadli a développé l’accélération de l’accord de note d’entente ou MoU entre l’Indonésie et le Maroc. L’accord de note d’entente est un document d’entente initiale qui constitue la base de la collaboration. Sa couverture peut inclure la culture, l’économie créative, les traditions et la sagesse locale.
Selon Fadli, cette coopération doit se traduire par des programmes concrets, tels que des résidences d'artistes, des spectacles de musique traditionnelle et des conférences culturelles.
L'ambassadeur du Maroc, Redouane Houssaini, a mentionné trois espaces de collaboration qui pourraient être exploités. C'est-à-dire le renforcement de l'économie basée sur la culture, la promotion de la culture, ainsi que la coopération interinstitutionnelle, comme les musées.
« Nous pouvons continuer à essayer de promouvoir notre culture. Par le biais de l’amitié fondée sur le respect, nous pouvons faire de notre mieux pour promouvoir la culture de nos pays respectifs », a déclaré Houssaini.
La rencontre a été aussi assistée par la directrice generale de la diplomatie, de la promotion et de la cooṕeration culturelle Endah T.D. Retnoastuti et par le conseiller ministrйal pour l’économie et l’industrie culturelles Anindita Kusuma Listya.
Fadli espère que la coopération entre l'Indonésie et le Maroc pourra être mise en œuvre rapidement par le biais de programmes de residencié d'artistes, de spectacles de musique traditionnelle, de conférences culturelles et de cooṕeration muséale.