Des dizaines de milliers de bouddhistes suivent le son de la Waisak Pindapata nationale 2026 à Kemayoran

JAKARTA — Le Centre de gestion du complexe de Kemayoran (PPK Kemayoran) est redevenu le site de la Gema Waisak Pindapata National 2026, organisée par Sangha Theravada Indonesia (STI), dimanche 10 mai. L’activité a été suivie par 78 Bhikkhu Sangha et des dizaines de milliers de bouddhistes dans le cadre de la célébration de la fête de Waisak 2570 BE.

La procession Pindapata a eu lieu le long de la rue Benyamin Sueb, de la Bundaran Mega Kemayoran (MGK) au Bundaran BNI et est retournée au point de départ. Lors de la procession, les moines marchaient pieds nus tout en recevant des dons de puja sous la forme de nourriture, de vêtements et de médicaments des bouddhistes.

Pindapata est une tradition dans l'enseignement bouddhiste qui vient du Pali, « pinda » qui signifie nourriture et « patta » qui signifie un bol de nourriture. Cette tradition est un symbole de la pratique des moines qui reçoivent des offrandes des fidèles comme forme d'exercice de la générosité et de la simplicité.

Le Gema Waisak Pindapata National 2026 porte le thème « Menapaki Jalan Mulia Bersumbangsih Bagi Negeri ». En plus des activités spirituelles, la série d’événements est également remplie d’actions sociales telles que le don de sang, des examens de santé gratuits et la plantation d’enzyme écologique comme forme de préoccupation pour l’environnement.

Le directeur de PPK Kemayoran, Teddy Robinson Siahaan, a exprimé son soutien à l’organisation de cette activité. Selon lui, le spectacle montre que la zone de Kemayoran n’est pas seulement un centre d’activités commerciales et internationales, mais aussi un espace pour les activités religieuses et sociales de la communauté.

« Nous soutenons fortement cette activité de Pindapata comme partie de la tradition spirituelle qui resserre la fraternité. Cela montre que la zone de Kemayoran PPK peut aussi devenir un lieu d’exercice de diverses activit́es religieuses », a déclaré Teddy.

Le président du comité de Gema Waisak Pindapata National 2026, Bhikkhu Dhammakaro Mahathera, a déclaré que Pindapata n’était pas seulement un rituel religieux, mais une tradition noble qui a été pratiqúe pendant plus de 2 500 ans.

Selon lui, cette tradition enseigne la valeur de la générosité, de la simplicité et de l'esprit de soutien mutuel dans la vie spirituelle.

« Le Pindapata est un moyen pour les croyants de pratiquer la générosité et la simplicité, tout en établissant un esprit de soutien mutuel dans la vie spirituelle », a dit Dhammakaro.

L’activité a été également assistée par le ministre de l’Agama Nasaruddin Umar et par des représentants du gouvernement de la province de DKI Jakarta, en tant que forme de soutien aux activit́es religieuses et à la concorde entre les croyants.

Dans son discours, Nasaruddin a dit que Pindapata contenait le sens de la simplicité, de la sagesse et de la compassion par le biais de la relation intérieure entre le donneur et le receveur.

« Donner dans Pindapata n’est pas seulement transférer quelque chose d’une main à l’autre, mais aussi transférer la chaleur d’un cœur à l’autre », a déclaré Nasaruddin.

Il espère que Gema Waisak ne sera pas seulement une célébration annuelle, mais aussi un rappel important de la nécessité de cultiver la compassion, la sagesse et la préoccupation sociale dans la vie quotidienne.

Afin de soutenir le déroulement de l’événement, un réversement des flux de trafic a été effectué le long de la rue Benyamin Sueb, de la rotunda MGK à la rotunda BNI, le dimanche de 3 h à 15 h WIB. Cependant, les voies lentes restent ouvertes aux usagers de la route.