« All That Separates Us Is Distance » un documentaire sur la vie douce et amère des pêcheurs

JAKARTA - Le documentaire All That Separates Us Is Distance est projeté en Indonésie dans le cadre des efforts visant à encourager la discussion sur la sécurité des pêcheurs et l’égalité des sexes dans le secteur de la pêche.

Le film, produit à l’initiative de la Lloyd’s Register Foundation, fait de l’Indonésie l’une des trois pays de production. Le travail est aussi le point de depart d’un dialogue impliquant diffèrents organisations dans le pays, avec une approche de conté pour décrire la réalité de la vie des pêcheurs et de leur famille.

Ce film relie également les expériences locales à une perspective mondiale sur la sécurité en mer.

Le directeur de la recherche sur le droit, la politique et la gouvernance maritimes, Gerakan Ingat Selamat Layar Indonesia (GISLI), Setyawati Fitrianggraeni, a déclaré que son parti encourage la creation d’un écosystème maritime plus secu re et éthique.

« GISLI est un appel à agir ensemble pour instaurer un écosystème maritime plus sûr et éthique. Nous croyons que le cadre juridique et de gouvernance atteint son éffet maximal lorsqu’il donne la priorité à la sécurité et au bien-être de chaque individu qui depen-dé de la mer », a-t-il déclaré, mardi 5 mai 2026.

Entre-temps, Olivia Swift, directrice de la Fondation des systèmes maritimes de Lloyd’s Register, a souligné l’importance de présenter la dimension humaine dans la narration des pêcheurs.

« Les reportages sur les pêcheurs parlent souvent des risques, mais derrière cela se cache un être humain avec des espôtres, des familles et des communautés. Il est important de raconter leur histoire et de laisser entendre leur voix », a-t-il déclaré.

Le coordonnateur du Fonds international pour la sécurité de la pêche (IFFS), Alan McCulla, a dit que les pêcheurs dans différents pays étaient étroitement liés.

« Il existe des liens entre les pêcheurs indonésiens, ghanéens et britanniques. La seule chose qui les sépare est la distance. En fin de compte, le but est de sauver des vies, de protéger les familles et les communautés », a-t-il dit.

Le directeur de l’Ocean Centres Indonesia, Randhi Satria, estime que le film est pertinent compte tenu de l’attention croissante accordée à la protection des pêcheurs en Indonésie.

« La diffusion de ce film arrive à un moment très pertinent, y compris avec la ratification de l’OIT C188. La sécurité est une base importante pour une économie maritime durable, conformément au principe de la sécurité au cœur de la durabilité et à l’objectif 8 des objectifs de développement durable (ODD) sur le travail décent et la croissance économique », a-t-il expliqué.

Produit par Friday's Child, le film présente des histoires vraies du terrain, y compris des prises de vue à Pelabuhan Ratu.

Le personnage principal de l'histoire indonésienne est M. Nurafandi alias Dede Sinar, un pêcheur qui représente le rôle important de cette profession dans le soutien de la famille, de la communauté et du système alimentaire.

L'histoire est présentée côte à côte avec Emmanuel au Ghana et James en Angleterre, qui font tous deux face à un risque élevé dans leur travail.

« Bien entendu, nous sommes très heureux d’avoir joué un role dans ce documentaire. Donc dans ce film, je transmets un message à la communauté, notre experience de navigation », a déclaré Dede aux médias, dans le général de l’état de la mer et de la pêcherie (KKP), Centre de Jakarta.

Il a dit que le film décrivait son expérience de la vie de pêcheur.

« Nous avons senti la salinité de l’eau de mer et la douceur des produits de la mer, et la dureté de la mer, nous l’avons senti », a dit Dede.

« Et c’est l’histoire de ce qui se passe dans la vie des pêcheurs, en particulier dans le port de la reine, Sukabumi, Java occidental », a-t-il poursuivi.

Au niveau mondial, la profession de pêcheur est l'une des professions les plus dangereuses. Chaque année, au moins 32 000 pêcheurs meurent, et certains estiment que ce chiffre pourrait atteindre 100 000. Au travers de ce film, le public est invité à voir la humanité derrière ces chiffres - de la vie familiale à la dynamique des ports.

Le film met également en lumière le rôle du Fonds international pour la sécurité de la pêche (IFFS), qui soutient les efforts de sécurité basés sur la communauté dans de nombreux pays.

Le film a une seule et unique message, que les pêcheurs ne sont pas seulement des travailleurs, mais des êtres humains dont la vie, la dignité et la famille méritent d'être respectées et protégées.