Le ministère de la Culture rappelle le paiement des droits de réalisation de musique religieuse pour le ramadan

JAKARTA - Le ministère de la Justice (Kemenkum) rappelle que toute diffusion de chansons à des fins commerciales dans les espaces publics doit respecter les droits économiques des créateurs en payant des redevances conformément aux dispositions de la législation.

Le directeur de la protection des droits d’auteur et des dessins industriels de la Direction générale de la propriété intellectuelle (DJKI) du ministère de la Justice, Damarsasongko, a insisté sur le fait que l’utilisation de chansons religieuses dans des espaces commerciaux avait des conséquences juridiques.

« Nous appelons les entrepreneurs, des centres commerciaux aux hôtels, en passant par les plateformes digitales, à veiller à ce que la musique religieuse soit jouée dans le respect des droits economiques des auteurs. C’est une forme d’apréciation pour les musiciens qui ont travaillé », a déclaré Agung dans une déclaration confirmée à Jakarta, mardi.

Entrant dans le mois sacré du ramadan, a-t-il dit, les chansons religieuses résonnent de nouveau dans les centres commerciaux, les hôtels, les restaurants et les cafés comme accompagnateurs des activités de la communauté.

Agung a reconnu que la phenomene annuelle a contribué à la croissance de la musique religieuse en Indonésie. Les œuvres de musiciens tels que Opick, Bimbo et Maher Zain sont souvent choisies pour construire une atmosph̀re sombre avant le jeûne.

Selon lui, la présence de musique religieuse est devenue une partie intégrante de la tradition du ramadan dans les espaces commerciaux.

Il a expliqué qu’en vertu de la loi n° 28 de 2014 sur les droits d’auteur et du règlement gouvernemental n° 56 de 2021 sur la gestion des droits d’auteur des chansons et/ou de la musique, toute utilisation commerciale de la chanson dans les services publics est classifiée comme un spectacle public obligeant au paiement de droits d’auteur par l’intermédiaire de l’Institut national de gestion collective (LMKN).

« Ce système est conçu pour faciliter les entreprises car il utilise un système unique, de sorte que les utilisateurs de musique n’ont pas besoin de contacter les créateurs séparément », a-t-il déclaré.

Pour remplir cette obligation, il a revélé que les entreprises pouvaient accéder au site officiel de LMKN et choisir la catégorie de licence en fonction de leur type d’entreprise.

De plus, les entrepreneurs peuvent remplir le formulaire de demande de licence en remplissant les données de l'entreprise et le plan d'utilisation de la musique.

Après le processus de verification, a-t-il poursuivi, LMKN publiera une facture proforma, alias facture proforma, comme base de paiement de la régime de régime.

Après le paiement, Agung a dit que les entrepreneurs obtiendraient un certificat de licence comme preuve de l'utilisation légitime de la chanson à des fins commerciales.

Il a demandé aux entreprises de composer et de conserver une liste des chansons (log sheet) qui sont joues afin de soutenir la distribution de révolutions précises, transparentes et ciblées aux auteurs qui ont le droit.

DJKI invite toutes les entreprises à utiliser le moment du ramadan comme une opportunité pour renforcer la conscience juridique dans le domaine de la propriété intellectuelle.

En honorant et en remplissant correctement les obligations de royalties, a-t-il dit, les entrepreneurs contribuent à la durabilité de l’industrie musicale nationale et veillent à ce que les créateurs continuent d’obtenir une rémuneration juste pour les œuvres qui animent l’ambiance du mois sacré.