L'An du Cochon 2026, le long week-end et les examens « Bing Wu »

Le Nouvel An chinois 2026 se sent plus grand dans le cadre de deux choses : le calendrier et le symbole. En Chine, le gouvernement a fixé le 23 février 2026 comme date de fin du Nouvel An chinois, ce qui en fait le plus long congé. Cela est dû au fait que la durée des vacances officielles du pays est plus longue que les années précédentes.

En Indonésie, le momentum n’a pas été aussi long, mais il est toujours assez long. Le Nouvel An chinois tombe mardi 17 février 2026, avec un jour de congé commun lundi 16 février 2026 selon le SKB, de sorte qu’un long week-end se forme du 14 au 17 février 2026.

Les week-ends longs, dans la logique de la politique, sont souvent lus comme un bouton « gaz » de l’économie. Les gens se révoient, les sites touristiques sont pleins, les hotels sont vivants, les centres de divertissement sont bondes, les PME espèrent une récolte. C’est tout à fait normal. En fait, le ministre de l’Economie Airlangga Hartarto a memérement mentionné que les moments de vacances et la mobilité stimulént l’activité touristique et contribuent à l’augmentation de la croissance, de sorte que les vacances/les congés sont souvent positionnés comme des moteurs de la rotation de l’argent dans la région.

Mais nous avons aussi le sentiment qu’il faut être un peu critique. Les vacances prolongées ne sont pas automatiquement justes. Nous célébrons souvent le nombre de visites, mais nous oublions de compter les frais sociaux qui s’y rattachent. Tout commence par les travailleurs du secteur des services dont le temps de travail s’allonge jusqu’aux familles qui veulent rentrer chez elles ou doivent économiser en raison des besoins économiques.

Eh bien, le symbole de cette année rend la lecture plus pertinente. Selon BBC News Indonesia, le couple de cette année est connu sous le nom de Bing Wu, qui est une combinaison de Api Yang avec Kuda. Api Yang symbolise l’activité et la passion. Kuda symbolise l’indépendance et l’action. Une combinaison qui est considerée comme forte.

Toujours en référence à la même source et à diverses literatures, les expressions mandariniennes impliquant « cheval » sont souvent utilisées pour suggérer une réussite rapide, un leadership et un élan, en particulier dans le milieu professionnel.

Eh bien, il y a ici un autre problème. Si le momentum est lu comme une opportunité de rattrapage rapide comme une promotion, un forfait touristique, des achats importants, c'est juste amusant. C'est aussi OK, à condition de ne pas oublier les freins. Parce que le Kuda Api n'est pas seulement une question de courir, mais aussi de direction. Où courir, pour qui, et qui est resté derrière quand tout le monde est occupé à « gaz ».

Ainsi, le « Cheval de feu » peut avoir deux faces. Il peut devenir une énergie productive. Mouvoir rapidement, saisir les opportunités, diriger le changement. Mais il peut aussi se transformer en une énergie impulsive. Qu'est-ce que c'est? Des dépenses sans contrôle, une ambition sans freins, des décisions rapides qui frappent les faibles en premier. Par conséquent, l'espoir le plus grand de l'année Bing Wu n'est pas seulement « le bonheur augmente » ou « les affaires vont bien », mais la courage. Ayez le courage de retenir la passion pour qu'elle ne s'étende pas en consommation vide. Ayez le courage de faire des festivités toujours amicales pour les petits, et ayez le courage de veiller à ce que les longs week-ends ne déplacent pas seulement de l'argent vers les points d'amusement, mais aussi répandent des avantages ressentis.

Si le Cheval de Feu apporte vraiment « le momentum », le momentum le plus digne de notre poursuite est que l’économie peut se développer, mais que la justice doit également se déplacer. Une fois que les lampes sont descendues et le long week-end est terminé, ce qui reste ne doit pas être seulement des photos et des structures d’achat, mais de nouvelles habitudes, plus indépendantes, plus courageuses et plus humaines. En outre, en même temps que les musulmans en Indonésie entreront dans le mois du jeûne.

Bonne fête de la Pêcher et Bonne Année du Nouvel An Chinois 2026 — Gong Xi Fa Cai.