Tafsir Legenda Putri Mandalika dalam Film "Mandalika: Harmony of Logic and Conscience"
JAKARTA - La légende de la princesse Mandalika a longtemps vécu dans la mémoire collective de la communauté Sasak comme une histoire de sacrifice pour empêcher la guerre.
A travers le court métrage « Mandalika: Harmonie de la logique et de la conscience », l’histoire est présentée à nouveau avec une valeur plus contextuelle – ce personnage est un symbole de sagesse et de connaissance qui donne naissance à la tradition de Bau Nyale.
Le film sera projeté lors de l’évènement Culture Night of Mandalika « Bau Nyale Short Movie Screening » le 6 février 2026 sur la plage de Kuta Mandalika dans le cadre du Festival Bau Nyale.
« Le travail cinématographique a le pouvoir d’être un moyen de connaissance, car il résume les idées dans une narration visuelle, plus facile à comprendre, plus facile à analyser. Bien sûr, ce court-métrage « Mandalika » est une documentation culturelle pour un espace de réflexion lié à la tradition authentique d’origine des Sasak », a déclaré le professeur de l’Unram, le professeur Dr. H. Nuriadi, S.S., M.Hum, mardi 3 février.
Le film « Mandalika: Harmonie de la logique et de la conscience » ne place pas Mandalika comme une figure de sacrifice tragique. Au contraire, il est lu comme une femme intelligente qui comprend la nature, le temps et la responsabilité sociale.
Cette narration ouvre la voie à une interprétation de Bau Nyale née de la valeur de la sagesse, de l'unité et de la connaissance - plus que de la simple symbolique. L'histoire de Mandalika devient également une réflexion sur le leadership qui est enraciné dans l'empathie pour l'homme et la nature.
Le directeur de l’Institut de la culture et des arts de NTB, Ahmad Nur Aulia, a déclaré que l’évènement « Bau Nyale Short Movie Screening » faisait partie de la stratégie de tourisme basée sur l’éducation culturelle.
« Nous voulons introduire Bau Nyale comme une expérience culturelle intouchable, basée sur la connaissance et les valeurs fondamentales, afin qu’elle puisse être appréciée par les touristes nationaux et internationaux. Le film est une porte d’éingresso pour stimuler cet intresse plus profond », a-t-il déclaré.
Putri Mandalika et Cikal Bakal Bau Nyale
La communauté Sasak raconte l'histoire de la princesse Mandalika comme un point de rencontre entre la légende et les valeurs de la vie. Mandalika est décrite comme une figure de chef confrontée à un conflit majeur: une lutte pour le pouvoir qui menace la paix de son peuple.
Le bau nyale a ensuite grandi comme une tradition associée à l'évènement, a été transmis de génération en génération et est devenu l'une des plus importantes rituelles culturelles de Lombok à ce jour.
Reinterprétation : le sacrifice devient sagesse
« Putri Mandalika ne peut pas être lue uniquement comme une histoire de sacrifice, mais comme une représentation de l’intelligence de la direction sociale de la communauté Sasak. Cette interprétation est importante pour que l’alphabétisation culturelle ne soit pas biaisée et reste ancrée dans le contexte et la connaissance des ancêtres », a déclaré Lalu Agus Fathurrahman, un culturé de la Sasak.