La NASA renvoyera l'équipage 11 de l'ISS plus vite en raison d'un problème médical

JAKARTA - NASA va ramener les membres de l’équipage 11 plus tôt que prévu. Cette décision a été prise en raison d’un «problème médical» que l’un des membres a été confronté.

Les quatre membres d’équipage qui se trouvaient à bord de l’ISS devraient rentrer le plus vite possible le 14 janvier. Il s’agit de la première évacuation médicale que la NASA a effectuée en 25 ans d’exploitation de l’ISS.

Ce problème de santé a été confirmé directement par l’administrateur de la NASA Jared Isaacman, mais il n’a pas été expliqué qui était l’astronaute et quel problème médical il avait. Cependant, l’état de tous les membres d’équipage est assuré comme stable.

« Dans l’intérêt de nos astronautes, l’équipage 11 doit rentrer plus tôt que prévu », a déclaré Isaacman lors d’une conférence de presse organisée par la NASA, citant NBC le lundi 12 janvier.

Il faut savoir que l’équipage 11 est composé des astronautes de la NASA Zena Cardman et Mike Fincke, de l’astronaute de JAXA Kimiya Yui et du cosmonaute de Roscosmos Oleg Platonov. Ils devaient rester sur l’ISS jusqu’à la fin de février de cette année.

Le chef de l’équipe médicale de la NASA, JD Polk, a expliqué que cette évacuation n’était pas une procédure d’urgence. Cette décision était une mesure d’anticipation pour que les astronautes réçoivent un examen approfondi qui ne peut pas être prélevé dans l’espace.

Polk a également expliqué que l’equipement médical sur l’ISS n’est pas aussi complet que les installations des hôpitaux sur Terre. Par conséquent, un retour plus précoce est absolument necessaire afin que des examens médicaux approfondis puissent être effectues rapidement.

En ligne avec le retour accéléré de l’équipage 11, la NASA évalue actuellement les plans de lancement de la mission Crew-12. Ils prévoient de lancer leur mission plus tôt que prévu, c’est-à-dire mi-fevrier.