Oups, Japonais Armament Blueprint Leaks To China

JAKARTA - Le gouvernement japonais a émis un avertissement sévère à Sumitomo Heavy Industries Ltd., et une société sous-traitante après que la société a divulgué des informations importantes.

L’information en question est un plan de pièces d’un prototype de mitrailleuse à usage militaire japonais à une entreprise chinoise, a déclaré un porte-parole du gouvernement et de l’entreprise jeudi 20 mai.

En visite à Kyodonews vendredi 21 mai, le ministère de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie a émis un avertissement le 28 avril parce que le sous-traitant avait violé les lois japonaises sur les changes et le contrôle du commerce.

Selon le ministère, le plan divulgué appartient à une arme à acheter pour les Forces japonaises d’autodéfense de l’armée (GSDF), si elle est sélectionnée dans le cadre d’un appel d’offres lancé par le Gouvernement japonais.

Sumitomo Heavy a déposé une offre d’acquisition de mitrailleuses dans le cadre d’un appel d’offres lancé par GSDF au cours de l’exercice 2019. Toutefois, elle a retiré sa participation en mars, parce que le nombre de mitrailleuses à produire était faible et que le projet n’avait pas de perspectives d’affaires.

Pour fabriquer des prototypes d’armes avant l’adoption, plusieurs plans de composants ont été donnés à des sous-traitants, apparemment donnés à des entreprises chinoises sans autorisation.

Des sous-traitants ont dit à Sumitomo Heavy qu’ils ne connaissent pas les pièces pour les armes. Sumitomo Heavy a promis d’effectuer une supervision approfondie de ses sous-traitants à l’avenir.

« Malheureusement, un tel cas s’est produit, et nous allons essayer de le traiter de manière appropriée », a déclaré le secrétaire général du Cabinet ainsi que le principal porte-parole du gouvernement, Katsunobu Kato, dans sa déclaration à la presse.