L’affaire de terrain Dago Elos, PN Bandung condamné les frères Muller à 3,5 ans de prison

BANDUNG - Le tribunal de district de Bandung (PN) a condamné deux accusés, à savoir Herry Hermawan Muller et Dodi Rustandi Muller, à 3,5 ans de prison liée à la falsification de lettres et de documents d’acte dans l’affaire du différend foncier Dago Elos, ville de Bandung.

« Imposer la peine donc aux accusés respectifs d’une peine de 3 ans et 5 mois de détention », a déclaré le président de l’assemblée des juges Syarif lors de la lecture du verdict à Bandung rapporté par ANTARA, lundi 14 octobre.

Deux accusés ont été jugés légitimes et convaincants pour commettre des actes criminels utilisant un acte authentique contenant de fausses déclarations.

Dans son jugement, le juge a également considéré des choses incriminantes et atténuantes. L’incriminant est que les actions de deux accusés ont nui à d’autres.

« C’est incriminant, les actions des accusés nuisent à d’autres. Atténuant, l’accusé n’a pas été condamné et les accusés sont polis », a déclaré Syarif.

Le juge a déclaré que le processus d’émission d’un acte de naissance en ajoutant le nom de Muller n’avait jamais été décidé par les tribunaux de district, y compris dans le Bureau de la population et de l’enregistrement civil (Disdukcapil) de la régence de Bandung, il n’y a pas de nom de Muller sur le nom de chaque accusé.

Le juge a poursuivi que les accusés avaient été inculpés de la quatrième charge alternative déposée par le procureur général (JPU).

Avec la décision, le juge a déclaré que le verdict affecterait le procès du litige foncier Dago Elos qui a été remporté par deux accusés en 2017.

Le verdict du panel de juges était inférieur aux exigences du procureur général qui avait précédemment exigé que l’accusé avait été condamné à 5,6 ans de prison.