Apple annonce une assistance linguistique élargie pour Apple Intelligence à partir de 2025
JAKARTA - Cette semaine, Apple a annoncé que le support linguistique des fonctionnalités Apple Intelligence sera encore élargi au cours de l’année prochaine. La première fonctionnalité sortira en anglais américain en octobre 2024 avec la sortie de iOS 18.1. Cependant, d’autres langues et capacités supplémentaires seront déployées progressivement.
L’annonce ajoute les informations qui ont été révélées pour la première fois lors de l’événement iPhone en septembre, donnant aux clients non américains l’espoir qu’ils pourront utiliser Apple Intelligence plus rapidement.
Lors du lancement, l’Apple Intelligence ne serait disponible que en anglais américain et ne serait pas disponible en Chine ni dans l’UE en raison de problèmes juridiques et réglementaires. Cependant, en dehors de cette zone, les utilisateurs peuvent essayer la bêta d’Apple Intelligence si leurs appareils sont arrangés en anglais américain.
Les plans de soutien linguistique sont les suivants :
En décembre 2024, Apple ajoutera des variantes locales en anglais, y compris le Royaume-Uni, l’Australie, le Canada, la Nouvelle-Zélande et l’Afrique du Sud. Ce support sera probablement présenté avec iOS 18.2, qui apportera également des fonctionnalités telles que Genmoji, image Playgrounds et intégration avec le système chatGPT.
D’ici 2025, Apple commencera à soutenir les non-anglais. Les langues annoncées jusqu’à présent incluent :
En outre, il y aura des localisations en anglais pour l’Inde et Singapour.
En ce qui concerne les questions juridiques dans l’UE et en Chine, Apple discute avec les régulateurs. Dans l’UE, le Digital Markets Act (DMA) bloque le déploiement d’Apple Intelligence sur les iPhones et les iPads. Cependant, cette fonctionnalité est disponible sur macOS Sequoia 15.1 bêta pour les développeurs, car macOS ne est pas considéré comme une plate-forme d’exécution. Apple espère surmonter ce problème et lancer la fonctionnalité sur iOS en fin de compte.