'Harian Lebaran' de Ismail Marzuki, chanson chargée de critiques
JAKARTA - Ismail Marzuki ne peut être nié être l’un des génions musicaux qu’il avait autrefois eu par l’Indonésie. De nombreuses de ses chansons sont toujours chantées à ce jour, y compris « Lebaran Day ».
La chanson « Hari Lebaran » a été enregistrée pour la première fois à la radio République d’Indonésie en 1954, et chantée par Suyoso Karsono, qui porte alors le pseudonyme Didi.
Le temple initial de la chanson décrit une atmosphère générale en Indonésie joyeuse et joyeuse, où les gens célèbrent la Journée de la Victoire avec pardon.
Mais dans la phrase suivante, Ismail Marzuki a évoqué de nombreuses critiques sociales et politiques au milieu des années 1950.
« Pardon de naître et intérieur / 'lang umur hidupin concerné / Condangan boleh kurangin / corruption ne travaillez pas », peut dire le paroles de la chanson Hari Lebaran.
En outre, Ismail Marzuki a également souligné plusieurs autres phénomènes, tels que les personnes qui dépensent trop d’argent lors de la distribution, jusqu’à ce que certaines personnes profitent réellement des moments de rassemblement lors de la distribution pour jouer.
La chanson a également aidé à promouvoir l’expression la plus couramment entendue au jour de Lebaran, à savoir « Minal aidin wal faizin, s’il s’excuse né et intérieur ».
La popularité du Lebaran Day d’Ismail Marzuki a fait que cette chanson a été redirigée par Tasya Kamila, Deredia et Sentimental Moods.