Chère Malaisie, Les Excuses Par Medsos Seul Ne Suffit Pas

JAKARTA - Le ministre malaisien de la Jeunesse et des Sports a publié des excuses via Instagram concernant l’incident de mauvais traitements infligés à des supporters indonésiens lors du match de qualification pour la Coupe du Monde 2022 entre les équipes nationales indonésienne et malaisienne au stade national Bukit Jalil le 19 novembre. Cette déclaration a peut-être atténué les tensions déjà vives entre les deux pays. Mais, est-il suffisant de simplement s’excuser sur les médias sociaux?

Via son compte Instagram, Syed Saddiq s’est excusé en écrivant la déclaration suivante:

« Je m’excuse. Jusqu’à présent, nous avons encore besoin de toutes les parties pour aider à l’enquête en cours. Je m’assurerai que la justice appartient à tous, indépendamment de la Malaisie ou de l’Indonésie. Je vais m’assurer que le délinquant est traduit en justice.

Le ministre indonésien de la Jeunesse et des Sports, Zainudin Amali, a déclaré que le gouvernement malaisien ne s’était pas suffisamment excusé sur les réseaux sociaux. En marge de la performance wayang kulit à Surabaya, tôt dimanche matin, le ministre a affirmé avoir appris les excuses du gouvernement malaisien publié par les médias sociaux.

« Le gouvernement malaisien devrait présenter des excuses formelles au peuple indonésien », a-t-il déclaré. Visite d’Antara, dimanche 24 novembre.

En outre, a-t-il dit, après la persécution, le Ministère des transports a envoyé une lettre officielle au Gouvernement malaisien pour enquêter sur l’incident, ainsi que pour exiger un règlement juridique contre les auteurs de la persécution et présenter des excuses au peuple indonésien.

« Donc, puisque nous avons envoyé une lettre officiellement, le Gouvernement malaisien devrait également présenter des excuses officielles », a-t-il dit.

Menpora a illustré l’incident de persécution contre les supporters malaisiens a également eu lieu lorsque les deux équipes nationales ont participé à Gelora Bung Karno Stadium Jakarta.

« À l’époque, le Gouvernement indonésien s’était immédiatement excusé officiellement. En fait, notre ministre, qui était alors détenu par M. l’imam Nahrowi, s’est présenté directement au ministère malaisien pour présenter des excuses », a-t-il déclaré.

Soi-disant, a-t-il poursuivi, le Gouvernement malaisien peut également être sage de présenter des excuses officielles comme l’a fait le Gouvernement indonésien.

« Si vous vous excusez officiellement plus tard serait pardonné kok. Tant qu’il y aura également une certitude que les auteurs des abus ont été traités légalement », a-t-il déclaré.

Auparavant, le secrétaire du ministère des Transports Gatos S. Dewa Broto a répondu aux excuses de Syed Saddiq via son compte Twitter. M. Gatot espère que cette déclaration pourra apaiser les tensions entre les deux pays qui ont atteint un sommet.

1. Alhamdulillah, après une période tumultueuse, le Ministre de la jeunesse et des sports malaisien vers 20h00 WIB avait présenté des excuses à l’Indonésie par l’intermédiaire d’ig ouvertement. Info tsb la première fois que j’ai eu le Dr Kbri à Kuala Lumpur, et je rappelle .... pic.twitter.com/M8nLBghjKZ

— Gatot S. Dewa Broto (@gsdewabroto) 23 novembre 2019

2 ........ l’étendue de la validité. Et c’est vrai, c’est la déclara tion. Il ne parle plus de CANULAR, ttp au point de question qu’il admet. Nous espérons que cette déclaration apaisera les tensions entre les deux pays. Tsb information a été directement la première fois que je rapport .... pic.twitter.com/I7M4V2pVMh

— Gatot S. Dewa Broto (@gsdewabroto) 23 novembre 2019

Gatot a ajouté que l’information a été communiquée au ministre des Affaires étrangères retno Marsudi. Il espère que des événements similaires ne se reproduira plus à l’avenir.

3...kpd Pak Menpora avec une copie du ministre des Affaires étrangères. Réponse du ministre des Affaires étrangères : Le ministère des Affaires étrangères, par l’intermédiaire de l’ambassade indonésienne, continuera de surveiller son enquête par l’intermédiaire de la police malaisienne. Kemenpora et nous espérons tous que les incidents de supporters comme ceux qui se sont produits à Jakarta et Kuala Lumpur ne devraient pas se reproduire,.... pic.twitter.com/uFxYvYpJW1

— Gatot S. Dewa Broto (@gsdewabroto) 23 novembre 2019

4. ....... en outre, l’Indonésie accueillera la Coupe du Monde U20 de la FIFA 2021. Cependant, nous sommes une nation qui parfois monte et descend ses relations et ttp les deux chefs de gouvernement sont très bien connectés. Même quand je ferme le tournoi ce soir ..... pic.twitter.com/XJVyTvmWxd

— Gatot S. Dewa Broto (@gsdewabroto) 23 novembre 2019